Définition de first draft - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
writingearliest complete version of a work made before changes or corrections
- I finished the first draft of my novel last night.
- The editor sent back my first draft covered in comments.
- She deleted the entire first draft and started the report again from scratch.
Feedback :
Expressions avec first
arrange something at the beginning of a sequence
He put the most important task first on his list.
give in or show weakness before the other side
He didn't want to blink first during the tense meeting.
time when light first appears in the morning
We set out on our hike at first light.
introduce the first point or start the first action before others
First off, we need to discuss the budget before proceeding.
immediately upon seeing something or someone
She fell in love at first sight.
address important tasks before others
First things first, finish your homework before playing.
persistence is important in the pursuit of success
If at first you don't succeed, try again.
moving while the vehicle is set to its lowest gear
He drove in first gear up the steep hill.
take the first step in a process
He made the first move in negotiating the deal.
express conditional death happening before others in a situation
He said he would die first if the disease worsened.
allocated in order of arrival or request
Tickets are available on a first-come-first-served basis.
in an impulsive manner without prior thought
She tends to act first, think later in emergencies.
on first seeing someone or something immediately
At first glance, the painting looks simple.
indicate the first action or event in a sequence
First up, we will discuss the project goals.
polite gesture to let women go ahead
He held the door open and said 'ladies first'.
to take quick action without checking details first
He tends to shoot first and ask questions later in meetings.
act immediately without checking facts or reasons first
He shot first and asked questions later in the meeting.
initiate physical conflict by hitting first
He decided to strike the first blow in the brawl.
act self-righteously in accusing another person
She cast the first stone, ignoring her own mistakes.
cause the first injury in a fight or battle
He managed to draw first blood in the boxing match.
act decisively without gathering all information
In negotiations, he tends to shoot first, ask questions later.
take action immediately without prior deliberation
In emergencies, they act first and question later.
from the original source or personal experience
She learned about the incident at first hand from the witnesses..
successfully on the first attempt
He hit the target at the first shot.
Expressions avec draft
create a preliminary version of a document
She will draft up the proposal for review.
notice a cold current of air moving in a place
I could feel the draft coming from the window.
avoid compulsory military service
He fled to Canada to dodge the draft.
beer served from a keg or cask
He ordered a pint of draft beer.
preliminary version of a written work
She reviewed the draft copy before the final submission.
stopping cold air from coming in through gaps
We installed draft-proof windows in the living room.
available from a tap or keg, not bottled or canned
They only have local beer on draft here.
preliminary version of a written work
She completed the rough draft of her essay last night.
preliminary written record of meeting discussions and decisions before approval
The secretary emailed the draft minutes for the team to review.
early version of a document still being developed or revised
The committee reviewed the working draft before suggesting further changes.
preliminary written contract prepared before final approval or signing
The lawyer reviewed the draft agreement and suggested several changes.
preliminary version of a law prepared for discussion or approval
Parliament debated the draft law on data protection.
preliminary written proposal for an official decision awaiting discussion or vote
The committee circulated a draft resolution before the plenary session.
object placed to block drafts under doors or windows
I placed a draft stopper under the door to keep warm.
preliminary written change to a rule or document prepared for discussion
The committee reviewed the draft amendment before the final vote.
preliminary written version of a decision prepared before final approval
The committee reviewed the draft decision before the official vote.
individual evading compulsory military duty
Draft dodgers were common during the conflict.
early version of a text prepared for later review and changes
The committee circulated a preliminary draft of the policy for comments.
horse used for heavy work like pulling carts
The farmer used a draft horse to plow the field.
accept and pay a financial draft or check
The bank will honor a draft upon presentation.
proposed written statement for decision submitted to a lawmaking body for consideration
The senator introduced a draft legislative resolution concerning environmental protection.
material used to block drafts
They installed a draft stop to keep the room warm.
preliminary written version of an agreement between countries not yet approved
Diplomats spent months negotiating the clauses of the draft treaty.
Les termes similaires à first draft
💡 Termes du même champ lexical : analogies, antonymes, collocations, mots de même racine, hyperonymes…
Voir toutes les traductions de first draft
✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:premier jet, ...
- Allemand:Erstentwurf, ...
- Italien:prima bozza, ...
- Espagnol:primer borrador, ...
- Portugais:primeira versão, ...
- Chinois:初稿, ...
- Japonais:第一稿, ...
- Arabe:مَسْوَدَّةٌ أُولى, ...
- Hébreu:טִיוּטָה רִאשׁוֹנָה, ...
- Russe:первый черновик, ...
- Ukrainien:перший чорновик, ...
- Hindi:पहला मसौदा, ...
- Bengali:প্রথম খসড়া, ...
- Catalan:primera versió, ...
- Coréen:초고, ...
- Danois:første udkast, ...
- Grec:πρώτο προσχέδιο, ...
- Hongrois:első változat, ...
- Khmer:សេចក្តីព្រាងដំបូង, ...
- Néerlandais:eerste versie, ...
- Persan:پیشنویس اول, ...
- Polonais:pierwszy szkic, ...
- Portugais (BR):primeiro rascunho, ...
- Roumain:primul draft, ...
- Suédois:första utkast, ...
- Tchèque:první verze, ...
- Thaï:ร่างแรก, ...
- Turc:ilk taslak, ...
- Vietnamien:bản thảo đầu tiên, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône