Définition
Définition de hamstringing - Dictionnaire anglais Reverso
Adjectif
1.
restrictiveRare restricting movement or progressRare
- The hamstringing policies prevented the team from achieving their goals.
2.
obstructiveRare causing difficulty or obstructionRare
- The hamstringing regulations made it hard for new businesses to thrive.
Origine de hamstringing
Old English, ham (back of knee) + string (cord)
Exemples de hamstringing dans une phrase
Hamstringing rules made it difficult for the project to move forward. The hamstringing policies hindered progress. Hamstringing rules prevented the project from moving forward.
Voir toutes les traductions de hamstringing
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:entravant, obstructif, ...
- Allemand:einschränkend, behindernd, ...
- Italien:restrittivo, d'intralcio, ...
- Espagnol:restrictivo, obstructivo, ...
- Portugais:restritivo, obstrutivo, ...
- Chinois:限制性的, 妨碍性的, ...
- Japonais:制限する, 妨害する, ...
- Arabe:مقيِّد, مُعَرْقِل, ...
- Hébreu:מַגְבִּיל, מַעֲכֵּב, ...
- Russe:ограничивающий, препятствующий, ...
- Ukrainien:обмежуючий, перешкоджаючий, ...
- Hindi:प्रतिबंधक, अवरोधक, ...
Définition de hamstring - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
informalmuscles at the back of the thigh
- Athletes often stretch their hamstrings before running.
2.
medicaltendon at the back of the knee
- He injured his hamstring during the game.
3.
figurativeact of crippling or disabling
- The new regulations served to hamstring the company's growth..
Verbe
1.
limit abilityseverely restrict the efficiency or effectiveness of
- Regulations can sometimes hamstring companies, making it hard to innovate.
2.
injuryVieilli cut tendons to disable an animal or personVieilli
- The hunter hamstrung the deer to prevent escape.
Expressions avec hamstring
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
injure a hamstring muscle during physical activity
He pulled a hamstring while sprinting in the race.
Origine de hamstring
Old English, ham (bend of the knee) + string (cord)
Exemples de hamstring dans une phrase
His hamstring was sore after the workout. The athlete's hamstring was sore after the marathon. Stretching can help prevent hamstring injuries. The policy changes were a hamstring to innovation. Budget cuts acted as a hamstring on the project. New policies could hamstring the project.
Budget cuts will hamstring our research efforts. The invaders hamstrung the horses to halt the cavalry. He threatened to hamstring anyone who betrayed him.
Voir toutes les traductions de hamstring
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:ischio-jambiers, entraver, ...
- Allemand:Hamstrings, lahmlegen, ...
- Italien:femorali, paralizzare, ...
- Espagnol:isquiotibiales, obstaculizar, ...
- Portugais:isquiotibiais, paralisar, ...
- Chinois:腿筋, 束缚, ...
- Japonais:ハムストリング, 妨げる, ...
- Arabe:عَضَلَة الفَخِذ الخَلْفِيَّة, شَلَّ, ...
- Hébreu:שְׁרִירֵי הַיֶּרֶךְ הָאֲחוֹרִית, לְשַׁתֵּק, ...
- Russe:подколенные сухожилия, ограничивать, ...
- Ukrainien:підколінні сухожилля, перерізати сухожилля, ...
- Hindi:हैमस्ट्रिंग, क्षमता को सीमित करना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône