Définition Synonymes
Définition de harmonizing - Dictionnaire anglais Reverso
Adjectif
1.
musicproducing a pleasing combination of sounds
- The choir's harmonizing voices filled the hall with beautiful music.
2.
agreementbringing into agreement or harmony
- The harmonizing efforts of the team resolved the conflict quickly.
Origine de harmonizing
Greek, harmonia (joint, agreement)
Termes dont la définition inclut harmonizing
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
design
matching or harmonizing well with something
harmonizing
creating a sense of unity or agreement
harmony
Chinese system for harmonizing with the environment
harmonizing
causing elements to become similar or harmonious
harmonizing
the technique of harmonizing melodies
Exemples de harmonizing dans une phrase
The band's harmonizing was the highlight of the concert. Her harmonizing voice brought peace to the room. The harmonizing colors of the painting were soothing.
Voir toutes les traductions de harmonizing
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:harmonisant, d'harmonisation, ...
- Allemand:harmonisch, harmonisierend, ...
- Italien:armonizzante, ...
- Espagnol:armonioso, ...
- Portugais:em harmonia, harmonizador, ...
- Chinois:和谐的, ...
- Japonais:調和している, 調整している, ...
- Arabe:مُتَناغِم, مُوَفِّق, ...
- Hébreu:הַרְמוֹנִי, מְתַאֵם, ...
- Russe:гармонизирующий, ...
- Ukrainien:гармонізуючий, ...
- Hindi:सामंजस्यपूर्ण, समन्वयकारी, ...
Définition de harmonize - Dictionnaire anglais Reverso
Verbe
1.
compatibilitytr. US make things compatible or in agreementtr. US
- The new policy aims to harmonize regulations across countries.
2.
musictr. TECH. US provide harmony for a melodytr. TECH. US
- She will harmonize the song for the choir.
3.
musicintr. TECH. US sing or play notes that complement each otherintr. TECH. US
- The choir members harmonize during the performance.
4.
agreementintr. US be in harmonious agreement or fit well togetherintr. US
- The colors harmonize beautifully in the painting.
Origine de harmonize
Greek, harmonia (joint, agreement)
Exemples de harmonize dans une phrase
The team worked to harmonize their strategies. He can harmonize any tune effortlessly. The musicians will harmonize the melody for the performance. The singers harmonize on the final chorus. A violin and cello harmonize beautifully here. The new policy harmonizes with existing safety rules.
Their voices harmonized perfectly during the chorus.
Voir toutes les traductions de harmonize
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:harmoniser, ajuster, ...
- Allemand:harmonisieren, harmonieren, ...
- Italien:armonizzare, accompagnare, ...
- Espagnol:armonizar, concordar, ...
- Portugais:harmonizar, acompanhar, ...
- Chinois:协调, 配和声, ...
- Japonais:調和させる, ハーモニーをつける, ...
- Arabe:وَفَّقَ, هارْمَن, ...
- Hébreu:לְתַאֵם, לְהַרְמֵן, ...
- Russe:гармонизировать, гармонировать, ...
- Ukrainien:гармонізувати, співати в гармонії, ...
- Hindi:सामंजस्य बिठाना, स्वर मिलाना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône