Anglais

Définition

Définition de have lost the plot - Dictionnaire anglais Reverso

Expression verbale

confusion

Familier

act confusedly or irrationally, losing clear thinking

Familier

He seems to have lost the plot during the meeting.
The manager has lost the plot and is making strange decisions.
During the debate, she lost the plot and couldn't answer clearly.

lose one's mind

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec have lost the plot

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

you have lost the plotexp.

not understanding what is happening or being said

You have lost the plot if you think this argument is about money.

Expressions avec lost

be lostv.

not know where you are or how to get somewhere

I be lost in the city at night.

get lostv.

lose one's way while traveling

We took a wrong turn and got lost.

lost generationn.

people feeling disconnected from society

Many young people today feel like a lost generation.

lost causen.

person or thing that is hopeless or futile

Trying to fix that old car is a lost cause.

be lost withoutv.

feel unable to manage if missing someone or something important

I would be lost without my phone.

get lost in a crowdv.

become unnoticeable among many people

She tends to get lost in a crowd at parties.

Expressions avec plot

plot outv.

plan the storyline of a narrative

She decided to plot out her novel before writing.

plot armorn.

character's protection from harm due to plot importance

The hero survived again thanks to plot armor.

hatch a plotv.

secretly plan something, usually bad

They hatched a plot to steal the jewels.

plot one's downfallv.

devise a scheme to ruin someone

They plotted her downfall to take over the company.

lose the plotv.

lose focus on important goals or principles

She lost the plot and forgot her main objectives.

the plot thickensexp.

the situation becomes more complex or mysterious

Just when we thought we knew everything, the plot thickens!

brew a plotv.

plan something secretly

They met in the dark to brew a plot against the king.

plot of groundn.

piece of land for specific purpose

The community garden is on a plot of ground donated by the city.

plot of landn.

piece of ground owned or intended for building

They bought a plot of land to construct their new home.

land plotn.

small piece of ground with fixed borders often for building or farming

They bought a land plot on the edge of the village.

Voir toutes les traductions de have lost the plot

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:perdre la tête, ...
Allemand:den Verstand verlieren, ...
Italien:perdere la testa, ...
Espagnol:desorientarse, ...
Portugais:perder a cabeça, ...
Chinois:失去理智, ...
Japonais:筋を見失う, ...
Arabe:فَقَدَ صَوابَه, ...
Hébreu:לְאַבֵּד אֶת הַצָּפוֹן, ...
Russe:сбиться с толку, ...
Ukrainien:збитися з пантелику, ...
Hindi:भ्रमित होना, ...
Bengali:বিভ্রান্ত হওয়া, ...
Catalan:perdre el cap, ...
Coréen:정신을 놓다, ...
Danois:have mistet overblikket, ...
Grec:χάνω τα λογικά μου, ...
Néerlandais:de draad kwijt zijn, ...
Persan:گیج شدن, ...
Polonais:stracić głowę, ...
Portugais (BR):perder a linha, ...
Roumain:a a-și pierde mințile, ...
Suédois:tappa greppet, ...
Thaï:สับสน, ...
Turc:aklını yitirmek, ...
Vietnamien:mất phương hướng, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “h”:

have little to do with

have lost one's voice

have lost touch with

have luck on one's side

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Activer les traductions

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Voir les synonymes

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Enregistrer «have lost the plot» dans les favoris Voir mes favoris enregistrés

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

S’entraîner maintenant

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Ajouter Reverso à Chrome