initializing

ɪˈnɪʃəlaɪzɪŋ

Voir aussi :

(UK)

Définition

Définition de initializing - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

technology

TECH.

in the process of being set up

TECH.

The initializing system will be ready in a moment.
The initializing process took longer than expected.
An initializing sequence is currently running.

booting

starting

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de initializing

Latin, initium (beginning) + -ize (to make)

Voir toutes les traductions de initializing

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:en cours d'initialisation, ...
Allemand:initialisierend, ...
Italien:in fase di configurazione, ...
Espagnol:en inicialización, ...
Portugais:em inicialização, ...
Chinois:初始化的, ...
Japonais:初期化中の, ...
Arabe:قَيْد التَّهْيِئَة, ...
Hébreu:בְּאִתְחוּל, ...
Russe:инициализирующийся, ...
Ukrainien:ініціалізуючий, ...
Hindi:प्रारंभिक, ...
Bengali:প্রারম্ভিক, ...
Catalan:configurant, ...
Coréen:초기화 중인, ...
Danois:opstartende, ...
Grec:εγκαθιστώμενο, ...
Hongrois:inicializálódó, ...
Khmer:កំពុងចាប់ផ្ដើមដំណើរការ, ...
Néerlandais:initialiserend, ...
Persan:در حال راه‌اندازی, ...
Polonais:inicjalizujący, ...
Portugais (BR):em configuração, ...
Roumain:configurare, ...
Suédois:initierande, ...
Tchèque:inicializující, ...
Thaï:ที่กำลังเริ่มต้น, ...
Turc:kurulmakta olan, ...
Vietnamien:đang khởi động, ...

initialize

ɪˈnɪʃəˌlaɪz

Voir aussi :

initialise

(UK)

Définition de initialize - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

device startup

TECH.

prepare hardware for operation

TECH.

The engineer will initialize the printer for the office.

boot

configure

set up

programming setup

TECH.

assign initial values to something

TECH.

The technician will initialize the system settings.

configure

prepare

set up

computer

TECH.

format a storage medium before use

TECH.

He needs to initialize the new hard drive.

format

prepare

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de initialize

Latin, initium (beginning) + -ize (to make)

Exemples de initialize dans une phrase

The technician will initialize the network settings.
You need to initialize the database first.
The program will automatically initialize upon startup.
Initialize the USB drive before saving files.
The technician initialized the disk for the backup system.

Voir toutes les traductions de initialize

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:initialiser, formater, ...
Allemand:initialisieren, formatieren, ...
Italien:inizializzare, formattare, ...
Espagnol:inicializar, formatear, ...
Portugais:inicializar, formatar, ...
Chinois:初始化, 设定初始值, ...
Japonais:初期化する, 初期値を設定する, ...
Arabe:هَيَّأَ, بَدَأَ, ...
Hébreu:לְאַתְחֵל, לְהַגְדִּיר עֶרְכֵי הַתְחָלָה, ...
Russe:инициализировать, форматировать, ...
Ukrainien:ініціалізувати, форматувати, ...
Hindi:इनीशियलाइज़ करना, प्रारंभिक मान देना, ...
Bengali:প্রস্তুত করা, প্রাথমিকভাবে নির্ধারণ করা, ...
Catalan:inicialitzar, formatar, ...
Coréen:초기화하다, 초기 값을 설정하다, ...
Danois:initialisere, starte, ...
Grec:αρχικοποιώ, θέτω αρχικές τιμές, ...
Hongrois:inicializálni, alapértékre állítani, ...
Khmer:ចាប់ផ្ដើមដំណើរការ, កំណត់តម្លៃដំបូង, ...
Néerlandais:initialiseren, instellen, ...
Persan:آماده کرد, مقداردهی اولیه کرد, ...
Polonais:przygotować, zainicjalizować, ...
Portugais (BR):inicializar, formatar, ...
Roumain:a pregăti, a seta inițial, ...
Suédois:initiera, formatera, ...
Tchèque:inicializovat, naformátovat, ...
Thaï:เตรียม, กำหนดค่าเริ่มต้น, ...
Turc:başlatmak, biçimlendirmek, ...
Vietnamien:khởi động, khởi tạo, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de initializing - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

Origine de initializing

Les termes similaires à initializing

Voir toutes les traductions de initializing

Définition de initialize - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Origine de initialize

Les termes similaires à initialize

Exemples de initialize dans une phrase

Voir toutes les traductions de initialize

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise