Définition Synonymes
Définition de materialized - Dictionnaire anglais Reverso
Adjectif
1.
realitybecame real or actual
- Her dreams finally materialized after years of hard work.
2.
appearanceUS appeared in a physical formUS
- The ghost materialized in front of us.
Origine de materialized
Latin, materia (substance) + -ize (to make)
Exemples de materialized dans une phrase
His fears materialized when the project failed. A figure materialized out of the mist. The magician's assistant materialized on stage.
Voir toutes les traductions de materialized
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:réalisé, apparu, ...
- Allemand:verwirklicht, materialisiert, ...
- Italien:realizzato, materializzato, ...
- Espagnol:hecho realidad, aparecido, ...
- Portugais:materializado, aparecido, ...
- Chinois:已实现的, 显现的, ...
- Japonais:実現した, 現れた, ...
- Arabe:متحقق, متجسد, ...
- Hébreu:מְמוּמָּשׁ, הִתְמַמֵּשׁ, ...
- Russe:стали реальностью, появился, ...
- Ukrainien:втілилися, матеріалізувався, ...
- Hindi:साकार, प्रकट, ...
Définition de materialize - Dictionnaire anglais Reverso
Verbe
1.
tangibilityUS take shape or become tangibleUS
- The plan began to materialize as they worked.
2.
realizationUS become real or come to fruitionUS
- Her dream of becoming a doctor finally materialized.
3.
appearanceUS appear suddenly and unexpectedlyUS
- A figure materialized in the fog..
4.
spirit appearancetr. Rare US cause a spirit to appear in material formtr. Rare US
- The séance attempted to materialize the spirit.
5.
particle formationtr. TECH. US form material particles from energytr. TECH. US
- Scientists materialized particles in the lab experiment.
Expressions avec materialize
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
not happen or not become real as expected
The promised bonus failed to materialize.
Origine de materialize
Latin, materia (matter) + -ize (to make)
Exemples de materialize dans une phrase
The artist's vision materialized on the canvas. The plan to expand the business never materialized. His fears materialized when the storm hit the coast. A ghostly image materialized in the mirror. The solution to the problem materialized in his mind. The ritual was meant to materialize the ancient spirit.
They used chants to materialize the ghost in the room. Particles began to materialize during the experiment. They watched energy materialize into matter.
Voir toutes les traductions de materialize
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:se concrétiser, se réaliser, ...
- Allemand:sich materialisieren, eintreten, ...
- Italien:materializzarsi, concretizzarsi, ...
- Espagnol:materializarse, materializar, ...
- Portugais:materializar-se, concretizar, ...
- Chinois:成形, 成真, ...
- Japonais:具体化する, 具現化する, ...
- Arabe:تَجَسَّدَ, صارَ واقِعًا, ...
- Hébreu:לְהִתְגַּבֵּשׁ, לְהִתְגַּשֵּׁם, ...
- Russe:материализоваться, осуществиться, ...
- Ukrainien:матеріалізуватися, здійснюватися, ...
- Hindi:मूर्त रूप लेना, पूरा होना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône