misadvised

ˌmɪsədˈvaɪzd

Définition

Définition de misadvised - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

advice

Rare

influenced by incorrect or poor advice

Rare

The misadvised plan was doomed from the start.

ill-advised

misguided

misled

judgment

Rare

showing poor judgment or decision-making

Rare

His misadvised actions led to the project's failure.

foolish

ill-advised

unwise

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de misadvised

English, mis- (wrongly) + advise (to counsel)

Exemples de misadvised dans une phrase

The misadvised investors lost a significant amount of money.
Her misadvised comments upset the entire team.
The misadvised investment resulted in a huge loss.

Voir toutes les traductions de misadvised

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:mal conseillé, malavisé, ...
Allemand:fehlberaten, unüberlegt, ...
Italien:mal consigliato, sconsiderato, ...
Espagnol:mal aconsejado, equivocado, ...
Portugais:mal aconselhado, irrefletido, ...
Chinois:被误导的, 判断失误的, ...
Japonais:誤った助言を受けた, 誤った判断の, ...
Arabe:مُتَأَثِّر بِنَصيحَة خَاطِئَة, سيئ التقدير, ...
Hébreu:מוּטעֶה, שָׁגוּי, ...
Russe:неправильно спланированный, необдуманный, ...
Ukrainien:неправильно пораджений, помилковий, ...
Hindi:दुर्बुद्धि, भ्रमित, ...
Bengali:ভুল পরামর্শপ্রাপ্ত, ভুল পরামর্শযুক্ত, ...
Catalan:malaconsellat, desencertat, ...
Coréen:잘못된 조언을 받은, 잘못된, ...
Danois:fejlrådgivet, dårligt rådet, ...
Grec:κακοσυμβουλευμένος, απερίσκεπτος, ...
Hongrois:rossz tanács által befolyásolt, meggondolatlan, ...
Khmer:ដែលរងឥទ្ធិពលពីដំបូន្មានមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនល្អ, ខ្វះការពិចារណា, ...
Néerlandais:misadviseerd, misplaatst, ...
Persan:نادرست‌مشاوره‌شده, نادرست, ...
Polonais:źle doradzony, nierozważny, ...
Portugais (BR):mal aconselhado, imprudente, ...
Roumain:prost sfătuit, ...
Suédois:illa rådgjord, felbedömd, ...
Tchèque:špatně poradený, nerozvážný, ...
Thaï:ได้รับคำแนะนำผิด, ตัดสินใจผิดพลาด, ...
Turc:yanlış yönlendirilmiş, kötü yargılanmış, ...
Vietnamien:sai lầm, thiếu suy nghĩ, ...

misadvise

ˌmɪs.ədˈvaɪz

Définition de misadvise - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

advice

Rare

provide poor guidance leading to bad outcomes

Rare

The coach misadvised the team, resulting in a loss.
She was misadvised about the investment, losing her savings.
The lawyer misadvised his client, complicating the case further.

misdirect

misguide

mislead

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de misadvise

Latin, mis (wrong) + advisus (advised)

Voir toutes les traductions de misadvise

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:mal conseiller, ...
Allemand:falsch beraten, ...
Italien:dare cattivi consigli, ...
Espagnol:aconsejar mal, ...
Portugais:aconselhar mal, ...
Chinois:给错误的建议, ...
Japonais:誤った指導をする, ...
Arabe:أَضَلَّ, ...
Hébreu:לְהַנְחוֹת בְּצוּרָה שְׁגוּיָה, ...
Russe:давать плохой совет, ...
Ukrainien:погано порадити, ...
Hindi:गलत सलाह देना, ...
Bengali:ভুল পরামর্শ দেওয়া, ...
Catalan:aconsellar malament, ...
Coréen:잘못된 조언을 하다, ...
Danois:rådgive forkert, ...
Grec:δίνω κακή συμβουλή, ...
Hongrois:félretanácsolni, ...
Khmer:ផ្តល់ដំបូន្មានខុស, ...
Néerlandais:slecht adviseren, ...
Persan:بد راهنمایی کرد, ...
Polonais:źle doradzać, ...
Portugais (BR):aconselhar mal, ...
Roumain:a sfătui greșit, ...
Suédois:ge dåliga råd, ...
Tchèque:špatně poradit, ...
Thaï:ให้คำแนะนำผิด, ...
Turc:yanlış yönlendirmek, ...
Vietnamien:đưa ra lời khuyên sai lầm, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de misadvised - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

Origine de misadvised

Les termes similaires à misadvised

Exemples de misadvised dans une phrase

Voir toutes les traductions de misadvised

Définition de misadvise - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Origine de misadvise

Les termes similaires à misadvise

Voir toutes les traductions de misadvise

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise