multitask

ˈmʌltaɪˌtæsk

Définition

Conjugaison

Définition de multitask - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

intr.

do manyperform multiple tasks at the same time

She can multitask efficiently during her busy workday.

balance

handle

juggle

technology

TECH.

schedule and execute multiple programs simultaneously

TECH.

The operating system can multitask to improve performance.

concurrent execution

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de multitask

Latin, multi (many) + task (work)

Termes dont la définition inclut multitask

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

perform a balancing act

multitask

manage multiple tasks or responsibilities simultaneously

spin plates

multitask

perform multiple tasks simultaneously

Exemples de multitask dans une phrase

Parents often need to multitask with kids and work.
Modern processors can multitask efficiently.
He learned to multitask while working on multiple projects.

Voir toutes les traductions de multitask

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:faire plusieurs choses à la fois, exécuter plusieurs tâches, ...
Allemand:multitasken, multitasking betreiben, ...
Italien:gestire più compiti, eseguire più programmi contemporaneamente, ...
Espagnol:realizar múltiples tareas, ...
Portugais:fazer multitarefas, executar múltiplas tarefas, ...
Chinois:同时处理多项任务, 并行处理, ...
Japonais:マルチタスクをこなす, マルチタスクを実行する, ...
Arabe:عَمِلَ عِدَّة أَعْمَال فِي وَقْت وَاحِد, نَفَّذَ عِدَّة مَهَامّ فِي آنٍ وَاحِد, ...
Hébreu:לְבַצֵּעַ כַּמָּה מְשִׂימוֹת בּוֹ זְמַנִּית, לְבַצֵּעַ רִיבּוּי מְשִׁימוֹת, ...
Russe:выполнять несколько задач, ...
Ukrainien:виконувати кілька завдань, ...
Hindi:बहुकार्य करना, मल्टीटास्क करना, ...
Bengali:বহুকাজ করা, একাধিক কাজ করা, ...
Catalan:multitascar, ...
Coréen:멀티태스킹하다, 동시에 처리하다, ...
Danois:multitaske, ...
Grec:πολυδιεργάζομαι, πολυδιεργασία, ...
Hongrois:multitaskingolni, multitaszkolni, ...
Khmer:ធ្វើកិច្ចការច្រើនពេលតែមួយ, ដំណើរការកម្មវិធីច្រើនព្រមគ្នា, ...
Néerlandais:multitasken, ...
Persan:چند کار را هم‌زمان انجام دادن, چند وظیفه‌ای کرد, ...
Polonais:robić wiele rzeczy naraz, wykonywać wiele zadań jednocześnie, ...
Portugais (BR):executar múltiplas tarefas, ...
Roumain:a face mai multe lucruri deodată, a rula mai multe sarcini simultan, ...
Suédois:multitaska, köra flera program, ...
Tchèque:multitaskovat, pracovat víceúlohově, ...
Thaï:ทำหลายอย่างพร้อมกัน, ทำงานหลายอย่างพร้อมกัน, ...
Turc:aynı anda birden fazla iş yapmak, eşzamanlı çalışmak, ...
Vietnamien:làm nhiều việc cùng lúc, chạy đa nhiệm, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.