normal value

BrE: ˈnɔːməl ˈvæljuː

Définition

Définition de normal value - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

measurement

Rare

usual level or amount of something in ordinary conditions

Rare

Blood pressure above the normal value can signal health problems.

baseline

norm

standard

finance

TECH.

reference price used to judge if export price is unfairly low

TECH.

Investigators compared the export price with the normal value set for the goods.

benchmark price

fair value

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec normal

new normal

recently established way of living after big changes in society

Wearing masks became part of the new normal.

anything but normal

adj.

very unusual or unexpected

Her reaction to the news was anything but normal.

have a normal one

experience a typical or uneventful day

After the excitement yesterday, I just want to have a normal one.

back to normal

adj.

returned to the usual state or condition

After the storm, things were back to normal.

normal time

standard period of play in sports

The team won the match in normal time.

under normal circumstances

adv.

in typical conditions without unusual factors

Under normal circumstances, the store opens at 9 AM.

Expressions avec value

sentimental value

importance something has because of personal feelings or memories

This old toy has sentimental value for me.

street value

monetary worth of a commodity sold illegally

Authorities seized goods with a street value of $500,000.

face value

apparent worth as opposed to real worth

He took her words at face value.

snob value

appeal of exclusivity or high social status

The club's snob value attracts many wealthy members.

accept at face value

believe something is true without checking or doubting

You shouldn't accept at face value everything you read online.

place value on

consider something important or beneficial

She places great value on honesty in relationships.

put a value on

decide how much something is worth in money or importance

It's hard to put a value on friendship.

take at face value

accept as presented without questioning

She took his explanation at face value.

take them at face value

accept something as true without questioning

She decided to take them at face value and moved on.

value for money

worth what you pay compared to quality or amount

This phone offers great value for money.

Termes dont la définition inclut normal value

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

wander

measurement drift

deviation from a normal value or path

magic number

computing

sentinel value not occurring in normal use

Exemples de normal value dans une phrase

The thermostat maintains the room temperature near a preset normal value.
Lawyers argued that the export price fell below the normal value.
The commission recalculated the normal value before imposing anti-dumping duties.

Voir toutes les traductions de normal value

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:valeur normale, prix de référence, ...
Allemand:Normalwert, Referenzpreis, ...
Italien:valore normale, prezzo normale, ...
Espagnol:valor normal, precio normal, ...
Portugais:valor normal, preço normal, ...
Chinois:正常值, 正常价值, ...
Japonais:正常値, 正常価値, ...
Arabe:قِيمَة طَبيعيَّة, القيمَة العادِلَة, ...
Hébreu:עֶרֶךְ רָגִיל, עֵרֶךְ נוֹרְמָלִי, ...
Russe:нормальное значение, нормальная стоимость, ...
Ukrainien:нормальне значення, нормальна вартість, ...
Hindi:सामान्य मान, सामान्य मूल्य, ...
Bengali:স্বাভাবিক মান, স্বাভাবিক মানদণ্ডমূল্য, ...
Catalan:valor normal, preu normal, ...
Coréen:정상치, 정상 가치, ...
Danois:normalværdi, ...
Grec:κανονική τιμή, κανονική αξία, ...
Hongrois:normálérték, viszonyítási ár, ...
Khmer:តម្លៃធម្មតា, តម្លៃយោង, ...
Néerlandais:normale waarde, ...
Persan:مقدار طبیعی, ارزش عادی, ...
Polonais:wartość prawidłowa, normalna wartość, ...
Portugais (BR):valor normal, preço de referência, ...
Roumain:valoare normală, preț normal, ...
Suédois:normalvärde, referenspris, ...
Tchèque:normální hodnota, ...
Thaï:ค่าปกติ, มูลค่าปกติ, ...
Turc:normal değer, referans değer, ...
Vietnamien:giá trị bình thường, giá trị thông thường, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.