Définition de note - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
communicationshort letter or message
- He left a note for his roommate..
2.
musicmusical sound of a specific pitch
- She played a high note on the piano.
3.
diplomacyformal written communication between governments
- The ambassador delivered a note to the embassy.
4.
financeUK piece of paper money issued by a bankUK
- He paid with a ten-dollar note.
5.
annotationcritical or explanatory comment in a text
- The book included a note explaining the term.
6.
qualityparticular quality or atmosphere
- There was a note of sadness in her voice.
7.
financepromise to pay a specified amount
- He signed a note for the loan.
Verbe
1.
recordwrite down information for future reference
- Please note the meeting time in your calendar.
2.
observationobserve or notice something carefully
- She noted the changes in his behavior.
3.
communicationmention something to draw attention
- He noted the importance of teamwork in his speech.
4.
musicTECH. write music using musical symbolsTECH.
- The composer noted the melody on the sheet.
Images pour note
short letter or message 
piece of paper money issued by a bank
Expressions avec note
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
write something to remember it later
She noted down the address on a piece of paper..
deliberate private reminder, kept without writing
I made a mental note to ask the doctor tomorrow.
mistake or error in a situation
His comment was a bum note in the meeting.
important or worthy of attention
The scientist made a discovery of note.
leave a brief written communication
He dropped a note on her desk before leaving.
consciously decide to remember something
He made a mental note of the meeting time.
introducing a new topic or idea
On a different note, have you seen the latest movie?
ending positively or happily
The meeting ended on a good note with everyone feeling satisfied.
ending in a positive or successful way
The concert ended on a high note with a standing ovation.
indicating a shift to a more serious topic
On a more serious note, we need to discuss the budget.
introducing a new topic or subject
On another note, have you seen the new movie?
transition to a related topic or conclusion
On that note, let's move to the next agenda.
to create an impression that is not sincere
His apology struck a false note with the audience.
cause something to seem out of place or inappropriate
His comment struck a jarring note during the celebration.
express or convey a specific tone or emotion
The movie struck a note of sadness.
end something with a good impression
The meeting finished on a positive note with a joke.
do something in a way that is very suitable
Her speech really hit the right note with the audience.
element causing disagreement or conflict
Her comment added a note of discord to the meeting.
used to change to a less serious topic
On a lighter note, did you see the new movie?
continuing with a related point
On the same note, let's discuss the upcoming project deadlines.
in reference to the previous point
On this note, let's move to the next topic.
alert others about a potential danger or issue
The scientist sounded a warning note about climate change.
element that spoils the overall quality
His rude comment struck a sour note in the otherwise pleasant evening..
create an unpleasant feeling or reaction
His comment struck a sour note with the audience.
Origine de note
Latin, nota (mark, sign)
Termes dont la définition inclut note
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
note
printed greeting sent for special occasions
responsibility
note explaining an absence from an obligation
speech
stress on a syllable or musical note
finance
hundred-dollar bill or similar note
note taking
flat piece of paper for writing or drawing
communication
note or message to remember something
communication
include a note or explanation
washing note
instruction to avoid rinsing
technology
digital note sent through an electronic mail system on a network
planning
note an important date or event
audio system
announcement or note stored ahead of time for later playback
writing
write down as a note
music
lower the pitch of a note by half a tone
music
musical note slightly lower in pitch
note to self
something that prompts memory or action
note
small piece of paper with adhesive
literature
note added to explain a text
phone signal
repeated note signaling the number is in use
mail routing note
indicates someone responsible for someone else's mail or package
noting
make a note of something
work absence
doctor's note proving inability to work
acknowledgment
note acknowledging the source of a photograph
office
code or note used to identify and find a stored document
note
hastily or carelessly written note or message
Exemples de note dans une phrase
The teacher wrote a note to the student's parents. The violinist missed a note during the performance. Each note in the melody was perfectly in tune. The foreign minister signed the note during the meeting. A confidential note was exchanged between the two countries. The cashier handed me a crisp note.
He found an old note in his jacket pocket. She added a note to clarify the paragraph. The editor's note was insightful and helpful. His speech had a note of optimism that inspired everyone. The painting carries a note of mystery that intrigues viewers. The company issued a note due in six months. She bought a note paying interest each quarter. He noted the details in his journal. Make sure to note the changes in the document. He noted the unusual pattern in the data. Please note the instructions on the form. She noted the discrepancy in the report. The teacher noted the student's improvement. She learned to note the chords accurately. He struggled to note the complex rhythms.
Voir toutes les traductions de note
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:note, noter, ...
- Allemand:Notiz, notieren, ...
- Italien:biglietto, annotare, ...
- Espagnol:mensaje, anotar, ...
- Portugais:recado, anotar, ...
- Chinois:便条, 记下, ...
- Japonais:メモ, 書き留める, ...
- Arabe:مُلاحَظَة, دَوَّنَ, ...
- Hébreu:פֶּתֶק, לִרְשׁוֹם, ...
- Russe:записка, записывать, ...
- Ukrainien:записка, записувати, ...
- Hindi:संदेश, लिखना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône