offloaded

ˌɔfˈloʊdɪd

Définition

Définition de offloaded - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

transportation

Rare

having been unloaded from a vehicle or ship

Rare

The cargo was offloaded and stored in the warehouse.

discharged

emptied

unloaded

work

Rare

transferred responsibility or work to someone else

Rare

She offloaded her tasks to her assistant.

assigned

delegated

shifted

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de offloaded

Old English, of (off) + hladan (to load)

Exemples de offloaded dans une phrase

The offloaded items were damaged.
The manager offloaded the project to a junior team.
Tasks were offloaded to freelancers to meet the deadline.

Voir toutes les traductions de offloaded

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:déchargé, transféré, ...
Allemand:entladen, übertragen, ...
Italien:scaricato, delegato, ...
Espagnol:descargado, delegado, ...
Portugais:descarregado, transferido, ...
Chinois:卸下的, 转移的, ...
Japonais:降ろされた, 引き渡された, ...
Arabe:مُفَرَّغ, مُحوَّل, ...
Hébreu:פָּרוּק, מוּסָר, ...
Russe:разгруженный, переданный, ...
Ukrainien:розвантажений, переданий, ...
Hindi:उतारा गया, सौंपा गया, ...
Bengali:আনলোড করা হয়েছে, দায়িত্ব হস্তান্তর করা হয়েছে, ...
Catalan:descarregat, transferit, ...
Coréen:하역된, 위임된, ...
Danois:aflastet, overdraget, ...
Grec:εκφορτωθείς, μεταβιβασθείς, ...
Hongrois:kirakott, átruházott, ...
Khmer:បានដោះចេញពីយានជំនិះ, ប្រគល់បន្ត, ...
Néerlandais:gelost, overgedragen, ...
Persan:تخلیه شده, واگذار شده, ...
Polonais:rozładowany, przekazany, ...
Portugais (BR):descarregado, transferido, ...
Roumain:descărcat, transferat, ...
Suédois:lossad, delegerad, ...
Tchèque:vyložený, přesunutý, ...
Thaï:ถูกขนถ่าย, มอบหมาย, ...
Turc:boşaltılmış, devredilmiş, ...
Vietnamien:dỡ hàng, chuyển giao, ...

offload

ˈɔːfˌloʊd

Définition de offload - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

delegating

tr.

get rid of tasks or problems by passing them on

tr.

She offloaded her work onto a colleague.

delegate

divest

unload

unloading

tr./intr.

unload goods from a vehicle or container

tr./intr.

They offloaded the cargo at the dock.

discharge

unburden

unload

technology

tr.

TECH.

transfer data to a peripheral device

tr.

TECH.

The system offloaded files to an external drive.

download

transfer

unload

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de offload

Old English, of (off) + hladan (to load)

Exemples de offload dans une phrase

They offloaded the project to another team.
Workers offloaded the furniture from the truck.
The ship offloaded its passengers at the port.
The app offloaded its cache to the cloud.
Data is offloaded to the server overnight.

Voir toutes les traductions de offload

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:déléguer, décharger, ...
Allemand:übertragen, entladen, ...
Italien:scaricare, trasferire, ...
Espagnol:delegar, desembarcar, ...
Portugais:descarregar, desembarcar, ...
Chinois:转给, 卸载, ...
Japonais:任せる, 降ろす, ...
Arabe:فَوَّضَ, فَرَّغَ, ...
Hébreu:לְהַעֲבִיר, לִפְרוֹק, ...
Russe:переложить, разгружать, ...
Ukrainien:передавати, розвантажувати, ...
Hindi:सौंप देना, उतारना, ...
Bengali:চাপিয়ে দেওয়া, মাল নামানো, ...
Catalan:delegar, descarregar, ...
Coréen:떠넘기다, 내리다, ...
Danois:læsse over på, aflæsse, ...
Grec:ξεφορτώνομαι, ξεφορτώνω, ...
Hongrois:áthárítani, kirakodni, ...
Khmer:ផ្ទេរបន្ទុកទៅឱ្យអ្នកដទៃ, ដោះទំនិញចេញ, ...
Néerlandais:afschuiven, lossen, ...
Persan:واگذار کردن, تخلیه کردن, ...
Polonais:przekazać, rozładować, ...
Portugais (BR):passar adiante, descarregar, ...
Roumain:a delega, a descărca, ...
Suédois:lämna över, lasta av, ...
Tchèque:hodit na někoho, vyložit, ...
Thaï:โยนงานให้, ขนถ่าย, ...
Turc:devretmek, boşaltmak, ...
Vietnamien:đùn, dỡ hàng, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de offloaded - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

Origine de offloaded

Les termes similaires à offloaded

Exemples de offloaded dans une phrase

Voir toutes les traductions de offloaded

Définition de offload - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Origine de offload

Les termes similaires à offload

Exemples de offload dans une phrase

Voir toutes les traductions de offload

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise