offside
ˈɔfˈsaɪd
Définition Synonymes

Définition de offside - Dictionnaire anglais Reverso

Thèmes liés :

Adverbe

sports ruleTECH.in a position not allowed in sportsTECH.
  • The player was ruled offside during the play..
off out of play

Nom

1.
sportsTECH.UKposition in sports violating rule by being too near goal lineTECH.UK
  • The referee called an offside during the soccer match..
2.
transportationTECH.UKside of a vehicle farthest from the kerbTECH.UK
  • In the UK, the driver's seat is on the offside.
3.
navigationTECH.UKside of a canal opposite the towpathTECH.UK
  • Boats were moored on the offside of the canal.
opposite side

Adjectif

1.
beyond limitUKout of bounds or beyond a limitUK
  • His comments were a bit offside at the meeting.
illegal out of bounds
2.
sportsTECH.in an illegal position ahead of the ballTECH.
  • The player was caught offside during the match.
illegal infringing off
3.
bridgeTECH.unfavorably located for a finesseTECH.
  • The card was offside, ruining the strategy.
disadvantageous unfavorable

Images pour offside

  • offside: side of a canal opposite the towpath
    side of a canal opposite the towpath

Expressions avec offside

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
make an opponent break the offside rule in a game
The defender tried to catch offside the striker.
not in a legal position according to game rules
The player was caught in an offside position.
be in a position not allowed by offside rules
He was penalized for stand offside during the match.
rule preventing unfair advantage near opponent's goal
The referee explained the offside rule to the players.
strategy in soccer to catch opposing players in an offside position
The team successfully executed the offside trap, catching the striker offside..

Origine de offside

English, off (away) + side (position)

Termes dont la définition inclut offside

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
onsideadj.
sports rule
in a position not offside in sports
sports
assistant referee in soccer watching for offside and out of play
ice hockey
official in ice hockey watching the blue line for offside
sports
make an opponent break the offside rule in a game
sports
be in a position not allowed by offside rules
soccer tactic
strategy in soccer to catch opposing players in an offside position

Exemples de offside dans une phrase

  • The referee called him offside immediately.
  • The player was flagged for offside.
  • Offside was called multiple times in the game.
  • The offside of the car was scratched.
  • He parked on the offside of the street.
  • The offside was lined with wildflowers.

Voir toutes les traductions de offside

Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
  1. Français:hors-jeu, position de hors-jeu, ...
  2. Allemand:im Abseits, Abseits, ...
  3. Italien:in fuorigioco, fuorigioco, ...
  4. Espagnol:fuera de juego, posición adelantada, ...
  5. Portugais:em posição irregular, impedimento, ...
  6. Chinois:越位, 越位位置, ...
  7. Japonais:オフサイド, ルール違反の位置, ...
  8. Arabe:في وَضْع تَسَلُّل, تَسَلُّل, ...
  9. Hébreu:בְּנִבְדָּל, נֶבְדַּל, ...
  10. Russe:вне игры, офсайд, ...
  11. Ukrainien:поза грою, офсайд, ...
  12. Hindi:ऑफसाइड, नियमविरुद्ध अग्रस्थिति, ...
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise