Définition de paste - Dictionnaire anglais Reverso
Verbe
1.
adhereattach something using glue or another sticky substance
- She pasted the poster on the wall.
2.
technologyTECH. insert copied content into a new locationTECH.
- Paste the text into the document.
3.
- Our team pasted the opponents in the final.
Nom
1.
adhesivesoft mixture used for sticking things
- She used paste to put up the wallpaper.
2.
cookingmixture of ground food ingredients
- He added garlic paste to the recipe for flavor..
3.
physicsTECH. substance behaving as solid until stressedTECH.
- The paste flowed when pressure was applied.
4.
geologyTECH. mineral substance embedding other mineralsTECH.
- The rock had a paste that held crystals.
5.
jewelryVieilli hard shiny glass for imitation gemsVieilli
- The necklace was made of paste and looked expensive.
Images pour paste
mixture of ground food ingredients 
substance behaving as solid until stressed 
mineral substance embedding other minerals 
hard shiny glass for imitation gems
Expressions avec paste
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
stick something on a surface for display
They paste up posters around the city for the event.
show a grin to hide unhappiness or false cheer
He pasted on a smile during the meeting and kept talking.
thick, wet blend used as the main starter for curry
Stir in a spoonful of curry paste to flavor the soup.
thick, concentrated tomato puree used in cooking
She added tomato paste to the sauce for a richer flavor..
sweet paste made from ground almonds and sugar
She used almond paste to decorate the cake..
paste made from anchovies for sauces and spreads
She added anchovy paste to the salad dressing.
fermented condiment made from salted shrimp
Shrimp paste is essential in Thai cooking.
thick spread made by grinding peanuts, sometimes called natural peanut butter
He spread peanut paste on his toast.
soft mixture of sugar and water used for decorating cakes
She sculpted flowers from sugar paste for the wedding cake..
material reused with minimal changes
The article was criticized for being a copy-paste.
batter that rises to form hollow cases
She used pouf paste for the cream puffs.
dough used for very light flaky pastries
She made a tart using puff paste.
material for smoothing surfaces before painting
Use spackling paste to even out the surface before painting.
duplicate content from one location to another electronically
She used copy and paste to transfer the data between documents..
method to move text in a document
The report was organized using cut and paste.
software feature for pasting with options
Use the paste special to keep the original formatting.
smooth mix of cement and water used as the binder in concrete
The engineer checked the workability of the cement paste before adding sand.
dough made from semolina or farina, sometimes with egg for richness
Alimentary paste is used to make spaghetti and macaroni.
light dough used for making pastries
She prepared choux paste for the cream puffs.
crude extract from coca leaves used to make cocaine
The lab was found with coca paste ready for processing.
porcelain made with kaolin and petuntse
The museum displayed a beautiful hard paste vase.
artificial porcelain from pale clay and glassy frit, sometimes bone ash
Collectors prize soft paste for its delicate look and warm color.
thick glue made from flour or starch for paper crafts
She used library paste to make the collage.
arrangement of text and pictures for printing or publishing
The designer finished the paste-up for the magazine.
Origine de paste
Latin, pasta (dough, paste)
Termes dont la définition inclut paste
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
condiment
spicy seed-based paste used to flavor sandwiches and food
applying
spread a liquid or paste using a bristled tool
beauty
cover face with cosmetic paste to cleanse and hydrate
food topping
sweet chocolate-flavored paste for spreading on bread or toast
cooking
sauce made with curry powder or paste
salon care
light paste applied to strands to boost body and set shape
food
spread made from ground nuts into a paste
transformation
reduce to powder or paste
physical attachment
physically attached with glue or paste
construction
stiff paste used to fix glass panes
Japanese cooking
thick paste from fermented soybeans for soups and sauces
Japanese dish
traditional Japanese soup with dashi and miso paste
cooking
finely-ground paste of meat, fish, or vegetables
spicy paste
imitation condiment from horseradish with green dye
healing paste
paste for healing or cosmetic purposes
cosmetic treatment
cosmetic paste applied to the face to improve skin appearance
dessert
sweet pastry filled with fig paste
metalwork
apply a paste to metal before soldering to help joints form
Middle Eastern food
thick paste made from ground chickpeas, tahini, lemon juice, and garlic
Middle Eastern food
thick paste made from ground chickpeas, tahini, lemon juice, and garlic
baking
sweet almond paste layer used in cakes
british food
soft peas made into a paste, served as a side dish
cooking
thick paste made from reduced tomato juice
spiced
flavored with curry powder or paste
Exemples de paste dans une phrase
He pasted the label onto the jar. You can paste the image into the email. He pasted the link into the chat box. They pasted their rivals in the championship game. He pasted his opponent in the boxing match. The paste dried quickly on the paper.
Craftsmen often use paste for bookbinding. She spread the fish paste on the toast. The chef prepared a paste of herbs and spices. The paste hardened under the right conditions. Mixing the paste required careful handling. The geologist noted the paste's unique texture. This paste contains several rare minerals. She wore earrings made of paste for the party. The brooch, though paste, sparkled like a real gem.
Voir toutes les traductions de paste
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:coller, colle, ...
- Allemand:kleben, Kleister, ...
- Italien:incollare, colla, ...
- Espagnol:pegar, pegamento, ...
- Portugais:colar, cola, ...
- Chinois:粘贴, 浆糊, ...
- Japonais:貼る, 糊, ...
- Arabe:لَصَقَ, مَعْجُون, ...
- Hébreu:לְהַדְבִּיק, דֶּבֶק, ...
- Russe:наклеить, паста, ...
- Ukrainien:приклеювати, клей, ...
- Hindi:चिपकाना, पेस्ट, ...
Définition de pasta - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
fooddish made mainly from boiled wheat noodles
- She cooked a delicious pasta for dinner.
2.
ingredientdough made from flour and water, sometimes with egg
- Pasta is often used in Italian cooking.
3.
typespecific noodle shape commonly used in Italian cooking
- Spaghetti is a popular pasta in many countries.
Images pour pasta
dish made mainly from boiled wheat noodles 
dough made from flour and water, sometimes with egg 
specific noodle shape commonly used in Italian cooking
Expressions avec pasta
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
test different options without a clear plan
She decided to throw pasta at the wall for her project.
noodle form resembling a bow tie, also called farfalle
We tossed bowtie pasta with peas and cream.
meat-based sauce originating from Bologna Italy
She made a delicious bolognese pasta sauce for dinner.
pasta made with eggs and flour
She made a delicious egg pasta for dinner.
cold dish of cooked pasta mixed with various ingredients
She prepared a delicious pasta salad with olives and cherry tomatoes for the picnic..
sauce made primarily for pasta dishes
She added garlic to the pasta sauce for extra flavor.
dish made with pasta and baked in the oven
She made a delicious pasta bake for dinner.
person who prepares or cooks pasta dishes
The pasta maker created delicious ravioli for dinner.
Italian soup with pasta and beans
She made a delicious pasta e fagioli for dinner.
a light-hearted way to bid farewell
She waved and said, 'Hasta pasta!' as she left.
cheesemaking technique for soft, elastic cheese
Mozzarella is made using the pasta filata method.
Origine de pasta
Italian, pasta (paste)
Exemples de pasta dans une phrase
Pasta is a staple in many households. I bought fresh pasta from the market. Pasta can be made in various shapes and sizes. Fusilli is a spiral-shaped pasta. Ravioli is a stuffed pasta enjoyed by many.
Voir toutes les traductions de pasta
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:pâtes, nouilles, ...
- Allemand:Pasta, Nudeln, ...
- Italien:pasta, impasto, ...
- Espagnol:pasta, macarrones, ...
- Portugais:massa, massa alimentícia, ...
- Chinois:意大利面, 面团, ...
- Japonais:パスタ料理, パスタ, ...
- Arabe:مَعْكَرُونَة, مَكَرونَة, ...
- Hébreu:פַּסְטָה, פַּסְטָה, ...
- Russe:паста, лапша, ...
- Ukrainien:паста, макарони, ...
- Hindi:पास्ता, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône