Définition de patch - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
repairsmall piece of material for mending holes
- She sewed a patch on her jeans.
2.
contrastsmall contrasting area on a surface
- There's a patch of sunlight on the floor.
3.
technologyTECH. small piece of code fixing software issuesTECH.
- The developer released a patch for the bug.
4.
medicalsmall piece of material for covering wounds
- He wore a patch over his injured eye.
5.
decorationdecorative or identifying fabric piece on clothing
- The scout's uniform had a patch on the sleeve.
6.
gardeningsmall area of land for growing plants
- They have a vegetable patch in their garden.
7.
law enforcementUK small area of responsibility or jurisdictionUK
- The officer patrols his patch every night.
Verbe
1.
repairmend by sewing a piece of material
- She patched the hole in her jeans.
2.
temporary fixrepair or arrange hastily
- They patched up the old fence quickly.
3.
code updateTECH. connect or link pieces of software or dataTECH.
- The developers patched the system to improve security.
4.
wiring setupTECH. connect two devices with a cableTECH.
- He patched the speakers to the amplifier.
Images pour patch
small piece of material for mending holes 
small piece of material for covering wounds 
decorative or identifying fabric piece on clothing 
small area of land for growing plants
Expressions avec patch
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
mend or repair something that is torn or damaged
She managed to patch up her old jeans quite nicely.
difficult period in life or situation
They are going through a rough patch in their marriage.
period of difficulty or hardship
After losing his job, he went through a bad patch.
area someone is responsible for or knows well
He doesn't like strangers working on his patch.
small area of clear sky among clouds
After the storm, we saw a patch of blue sky.
experience a difficult period
They hit a rough patch in their marriage last year.
repair a damaged relationship
After years of silence, they finally patched things up.
interfere in someone else's area or responsibility
He got angry when she encroached on his patch.
facing temporary challenges
The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations.
experience a period with many problems or difficulties
They are going through a bad patch right now.
not nearly as good as something else
This new restaurant is not a patch on the old one.
in the area or place someone controls or is responsible for
You are on my patch, so ask before you do anything.
connect a person to another by phone
The receptionist will patch you through to the manager.
area or period weaker than surroundings
The project experienced a soft patch in development.
experiencing a difficult period or situation
They are going through a rough patch in their marriage.
left someone's area of expertise
They're off his patch now, so he can't advise them.
period of excellent performance or success
The team is enjoying a purple patch this season.
cover for one eye used in costumes or by pirates
He wore an eye patch as part of his pirate costume.
repair something quickly with available materials
They had to patch together the broken fence.
adhesive pad for cosmetic purposes
The skin patch helps reduce wrinkles.
small area of sour-tasting candy
She loves eating a sour patch after lunch.
small garden area for growing vegetables
She spends her weekends tending to her vegetable patch.
area of land overgrown with weeds
The garden turned into a weed patch after months of neglect.
discolored area on a surface that appears yellow
The old book's cover had a large yellow patch.
Origine de patch
Middle English, pacchen (to patch)
Termes dont la définition inclut patch
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
town
public patch of land in a settlement
spill
patch of oil floating on water
appearance
discolored patch left on wooden material by liquid or dirt
skin blemish
dark skin patch common in older people or from sun exposure
building
small patch of light through an opening
clothing
garment patch covering the joint between upper and lower arm
bird
large grey European pigeon with a white neck patch
automobile
small patch on a tire worn flat by braking
scouting
embroidered patch awarded for completing a scout activity
nature
bare patch of ground surrounded by a ring of stimulated growth
animal marking
patch of color on the throat or chest of an animal
repair
patch or repair something by adding new material
fabric
piece of cloth or a patch
repair
cover or patch with cloth or leather
printing
white or pale patch on a printed page
skin care
abnormal tissue patch on skin
bird
red shoulder patch on a red-winged blackbird
clothing
adhesive patch covering a dancer's nipple
crafting
patch or small part joined to another
ornithology
colorful wing patch on certain birds
animal
having a bib-like patch of color
animals
bird with a red patch on its chest
physiology
patch of villi on a placenta
primate
african monkey with red chest patch and dark brown mane
Exemples de patch dans une phrase
The jacket had a colorful patch on the elbow. A red patch showed through the peeling paint. The dog has a white patch on its chest. Users were advised to download the latest security patch. The patch improved the software's performance significantly. She applied a patch to the cut on her arm.
The nurse placed a patch on the child's scraped knee. She sewed a patch onto her backpack. The jacket had a patch with the school's emblem. She tends to her flower patch daily. The herb patch thrives in the summer. Each detective has their own patch to cover. The sergeant knows every corner of his patch. He patched the torn sail before the storm hit. The mechanic patched the tire to stop the leak. He patched the hole in his jeans. They patched the software bug overnight. We need to patch the software before the release. They patched the network to fix the issue. She patched the computer to the printer. They patched the console to the TV.
Voir toutes les traductions de patch
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:rustine, patcher, ...
- Allemand:Flicken, flicken, ...
- Italien:toppa, rattoppare, ...
- Espagnol:parche, remendar, ...
- Portugais:remendo, remendar, ...
- Chinois:补丁, 缝补, ...
- Japonais:当て布, 当て布で修理する, ...
- Arabe:رُقْعَة, رَقَّعَ, ...
- Hébreu:טְלָאִי, לְטַלֵּא, ...
- Russe:заплатка, заштопать, ...
- Ukrainien:латка, латати, ...
- Hindi:पैबंद, पैबंद लगाना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône