perusing

pəˈruːzɪŋ

Définition

Définition de perusing - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

detailed examinationthe process of examining something in detail

The perusing of the documents revealed important information.

examination

inspection

scrutiny

readingthe act of browsing through content leisurely

His perusing of the magazine was a relaxing activity.

browsing

scanning

skimming

Adjectif

careful readingreading something carefully and thoroughly

She spent the afternoon perusing the old letters.

attentive

studious

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de perusing

Middle English, perusen (to examine)

Exemples de perusing dans une phrase

His perusing of the menu was thorough.
Her perusing of the old letters brought back memories.
Perusing of the documents took longer than expected.
He was perusing the contract before signing.
Perusing the report revealed several errors.

Voir toutes les traductions de perusing

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:examen, consciencieux, ...
Allemand:Durchsehen, gründlich, ...
Italien:esame, attento, ...
Espagnol:revisión, cuidadosamente, ...
Portugais:análise, atento, ...
Chinois:细读, 仔细阅读的, ...
Japonais:精査, 熟読する, ...
Arabe:تَمْحِيص, مُتَمَعِّن, ...
Hébreu:עִיּוּן מְדוּקְדָּק, מְעַיֵּין, ...
Russe:детальное изучение, внимательно читающий, ...
Ukrainien:детальне вивчення, уважний, ...
Hindi:अवलोकन, सावधानीपूर्वक पढ़ने वाला, ...
Bengali:পর্যালোচনা, মনোযোগ সহকারে পড়া, ...
Catalan:revisió, atent, ...
Coréen:정독, 정독하는, ...
Danois:gennemgang, grundig, ...
Grec:εξέταση, προσεκτικά αναγνώσιμος, ...
Hongrois:áttanulmányozás, alapos, ...
Khmer:ការពិនិត្យលម្អិត, កំពុងអានសម្រិតសម្រាំង, ...
Néerlandais:doorlezen, zorgvuldig lezend, ...
Persan:بررسی, خواندن دقیق, ...
Polonais:szczegółowe przeglądanie, uważnie czytający, ...
Portugais (BR):análise, atento, ...
Roumain:examinare, atent, ...
Suédois:granskning, noggrant läsande, ...
Tchèque:pročítání, pečlivě čtoucí, ...
Thaï:การตรวจสอบ, อ่านอย่างละเอียด, ...
Turc:detaylı inceleme, dikkatlice okuma, ...
Vietnamien:việc xem xét kỹ lưỡng, đọc kỹ, ...

peruse

pəˈruz

Définition de peruse - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

casual reading

read through something in a relaxed way

He liked to peruse magazines on lazy Sunday afternoons..

browse

skim

careful reading

read something thoroughly and carefully

She perused the contract before signing it.

examine

scrutinize

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de peruse

Middle English, peruse (to use up)

Exemples de peruse dans une phrase

Visitors can peruse the art gallery at their own pace.
He decided to peruse the report to catch any errors.
The editor will peruse the manuscript for any inconsistencies.

Voir toutes les traductions de peruse

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:feuilleter, lire attentivement, ...
Allemand:durchblättern, durchlesen, ...
Italien:sfogliare, leggere attentamente, ...
Espagnol:hojear, leer detenidamente, ...
Portugais:folhear, ler, ...
Chinois:随便翻阅, 仔细阅读, ...
Japonais:ゆっくり読む, 熟読する, ...
Arabe:تَصَفَّحَ, تمعنَ, ...
Hébreu:לַעֲיֵין, לְעַיֵּין בְּ, ...
Russe:просматривать, вчитываться, ...
Ukrainien:переглядати, переглянути, ...
Hindi:आराम से पढ़ना, ध्यानपूर्वक पढ़ना, ...
Bengali:আলতোভাবে পড়া, মনোযোগ সহকারে পড়া, ...
Catalan:fullejar, llegir detingudament, ...
Coréen:대충 읽다, 정독하다, ...
Danois:bladre igennem, læse grundigt, ...
Grec:ξεφυλλίζω, διαβάζω προσεκτικά, ...
Hongrois:lapozgatni, átolvasni, ...
Khmer:អានលេងៗ, អានស៊ីជម្រៅ, ...
Néerlandais:doorbladeren, grondig lezen, ...
Persan:مرور کردن, به دقت خواند, ...
Polonais:przeglądać, przeczytać, ...
Portugais (BR):folhear, examinar, ...
Roumain:a răsfoi, a citi cu atenție, ...
Suédois:bläddra igenom, ...
Tchèque:listovat, prostudovat, ...
Thaï:อ่านผ่านๆ, อ่านอย่างละเอียด, ...
Turc:göz gezdirmek, dikkatlice incelemek, ...
Vietnamien:đọc lướt, đọc kỹ, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.