plot hole

plɒt həʊl

Définition

Définition de plot hole - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

storytellinggap or inconsistency in a story's plot

The movie had a major plot hole that confused viewers.
The book's plot hole left readers puzzled.
Critics pointed out a plot hole in the series.

inconsistency

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec plot

plot out

plan the storyline of a narrative

She decided to plot out her novel before writing.

plot armor

character's protection from harm due to plot importance

The hero survived again thanks to plot armor.

hatch a plot

secretly plan something, usually bad

They hatched a plot to steal the jewels.

have lost the plot

act confusedly or irrationally, losing clear thinking

He seems to have lost the plot during the meeting.

plot one's downfall

devise a scheme to ruin someone

They plotted her downfall to take over the company.

lose the plot

lose focus on important goals or principles

She lost the plot and forgot her main objectives.

Expressions avec hole

rabbit hole

tunnel dug by a rabbit

The garden was dotted with rabbit holes..

watering hole

place where animals drink water

The lions gathered at the watering hole.

black hole

situation where money or resources vanish without clear accounting

The project became a financial black hole, consuming all our funds..

drinking hole

bar or local drinking establishment

We met at the local drinking hole.

blow a hole

create an opening in something using a strong blast or explosion

The explosion will blow a hole in the concrete wall.

dig out of a hole

save someone or something from a difficult or bad situation

They managed to dig out of a hole after the financial crisis.

in a hole

adj.

in a difficult or problematic situation

After losing his job, he found himself in a hole.

plug the hole

fill a hole to stop leakage

They used a cloth to plug the hole in the pipe.

square peg in a round hole

exp.

someone or something that does not fit well in a setting

He felt like a square peg in a round hole at the new job.

burn a hole in

cause money to be spent quickly

The cash seemed to burn a hole in his pocket.

Termes dont la définition inclut plot hole

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

fridge logic

storytelling

realization of a plot hole after watching a movie or show

Voir toutes les traductions de plot hole

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:lacune, ...
Allemand:Logikloch, ...
Italien:buco nella trama, ...
Espagnol:agujero de guion, ...
Portugais:falha no enredo, ...
Chinois:情节漏洞, ...
Japonais:プロットホール, ...
Arabe:ثَغْرَة حَبْكَة, ...
Hébreu:חוֹר בַּעֲלִילָה, ...
Russe:сюжетная дыра, ...
Ukrainien:сюжетна діра, ...
Hindi:कथानक असंगति, ...
Bengali:প্লট হোল, ...
Catalan:forat de guió, ...
Coréen:플롯 구멍, ...
Danois:plothul, ...
Grec:κενό στην πλοκή, ...
Hongrois:cselekményhiba, ...
Khmer:ចន្លោះប្រហោង ឬភាពមិនស៊ីសង្វាក់ក្នុងដំណើររឿង, ...
Néerlandais:plotgat, ...
Persan:حفره روایی, ...
Polonais:luka fabularna, ...
Portugais (BR):furo no roteiro, ...
Roumain:defect de intrigă, ...
Suédois:plothål, ...
Tchèque:dějová díra, ...
Thaï:ช่องโหว่ในโครงเรื่อง, ...
Turc:olay örgüsü boşluğu, ...
Vietnamien:lỗ hổng cốt truyện, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.