quickstep

ˈkwɪkstɛp

quickstepped, quickstepping

Définition

Synonymes

Conjugaison

Définition de quickstep - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

dance

Rare

fast ballroom dance with intricate steps

Rare

They performed a quickstep at the competition.

ballroom dance

intricate dance

military

Vieilli

military march in quick time

Vieilli

The soldiers marched to a quickstep.

march

parade

procession

Verbe

intr.

hurried movement

Rare

move quickly with hurried steps

Rare

She quicksteps to catch the bus.

dash

hurry

scurry

movement

Rare

dance a fast, syncopated ballroom step with a partner

Rare

They quickstep gracefully across the dance floor.

dance

perform

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de quickstep

English, quick (fast) + step (pace)

Termes dont la définition inclut quickstep

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

rigadoon

stage melody

music composed for a quickstep dance

rigadoon

partner routine

quickstep dance for two people

Exemples de quickstep dans une phrase

Couples practiced the quickstep for the upcoming gala.
The band played a lively quickstep during the parade.
Recruits practiced the quickstep on the training field.
He quicksteps through the crowd to reach the stage.
The children quickstep to the playground as the bell rings.
Couples quickstep in perfect harmony during the competition.

We watched them quickstep to the lively tune.

Voir toutes les traductions de quickstep

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:quickstep, se précipiter, ...
Allemand:Quickstep, eilen, ...
Italien:quickstep, affrettarsi, ...
Espagnol:quickstep, apresurarse, ...
Portugais:quickstep, apressar-se, ...
Chinois:快步舞, 快步走, ...
Japonais:クイックステップ, 急いで歩く, ...
Arabe:كُوِيكْسْتِيب, أَسْرَعَ, ...
Hébreu:קוִויקְסְטֶפּ, לָנוּעַ בִּמְהִירוּת, ...
Russe:квикстеп, быстро идти, ...
Ukrainien:квікстеп, поспішати, ...
Hindi:क्विकस्टेप, तेजी से कदम बढ़ाना, ...
Bengali:দ্রুত নৃত্য, দ্রুতপদে চলা, ...
Catalan:quickstep, afanyar-se, ...
Coréen:퀵스텝, 서두르다, ...
Danois:quickstep, småløbe, ...
Grec:γρήγορο βήμα, βιάζομαι, ...
Hongrois:quickstep, sietni, ...
Khmer:របាំបាល់រូមលឿនដែលមានក្បាច់ជើងស្មុគស្មាញ, ដើរលឿនៗ, ...
Néerlandais:quickstep, snellen, ...
Persan:رقص سریع, به سرعت حرکت کرد, ...
Polonais:quickstep, pobiec, ...
Portugais (BR):quickstep, apressar-se, ...
Roumain:quickstep, a grăbi, ...
Suédois:quickstep, skynda, ...
Tchèque:quickstep, pospíchat, ...
Thaï:การเต้นควิกสเต็ป, รีบวิ่ง, ...
Turc:hızlı adım, hızlı adımlarla yürümek, ...
Vietnamien:điệu quickstep, vội vã, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “q”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de quickstep - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

Verbe

Origine de quickstep

Les termes similaires à quickstep

Termes dont la définition inclut quickstep

Exemples de quickstep dans une phrase

Voir toutes les traductions de quickstep

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise