recusing

rɪˈkjuzɪŋ

Définition

Définition de recusing - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

legal

TECH.

in the process of being recused

TECH.

The recusing judge left the courtroom.
The recusing attorney stepped away from the case.
A recusing member of the jury was replaced.

disqualifying

removing

withdrawing

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de recusing

Latin, recusare (to refuse)

Voir toutes les traductions de recusing

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:en cours de récusation, ...
Allemand:sich zurückziehend, ...
Italien:escluso, ...
Espagnol:recusado, ...
Portugais:afastado, ...
Chinois:避嫌的, ...
Japonais:忌避中の, ...
Arabe:قيد التنحي, ...
Hébreu:נִפְסָל, ...
Russe:отводящийся, ...
Ukrainien:відведений, ...
Hindi:पक्षपात से हटने वाला, ...
Bengali:পক্ষপাতিত্ব থেকে বিরত থাকা, ...
Catalan:recusant, ...
Coréen:기피하는, ...
Danois:inhabil, ...
Grec:αποχωρών, ...
Hongrois:kizárt, ...
Khmer:កំពុងដកខ្លួនពីការជំនុំជម្រះ, ...
Néerlandais:terugtredende, ...
Persan:کنارگذاشته‌شده, ...
Polonais:rezygnujący, ...
Portugais (BR):afastado, ...
Roumain:recuzat, ...
Suédois:jävig, ...
Tchèque:vylučující se, ...
Thaï:กำลังถอนตัว, ...
Turc:çekilen, ...
Vietnamien:bị loại bỏ, ...

recuse

rɪˈkjuz

Définition de recuse - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

legal self-disqualification

intr.

TECH.

declare oneself unable to participate in a case

intr.

TECH.

The judge decided to recuse due to a conflict.

disqualify

withdraw

legal removal

tr.

TECH.

remove a judge from a case for potential bias

tr.

TECH.

The lawyer moved to recuse the biased judge.

disqualify

remove

withdraw

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec recuse

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

recuse oneself

remove oneself from a decision due to conflict of interest

The senator chose to recuse himself from voting on the ethics investigation.

Origine de recuse

Latin, recusare (to refuse)

Exemples de recuse dans une phrase

The lawyer chose to recuse after realizing a bias.
The judge had to recuse herself from the trial.
He decided to recuse due to a conflict of interest.

Voir toutes les traductions de recuse

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:se récuser, récuser, ...
Allemand:sich für befangen erklären, ablehnen, ...
Italien:ricusarsi, ricusare, ...
Espagnol:recusarse, recusar, ...
Portugais:recusar-se, recusar, ...
Chinois:回避, 撤换, ...
Japonais:辞退する, 忌避する, ...
Arabe:يَتَنَحَّى, اِسْتَبْعَدَ, ...
Hébreu:לִפְסוֹל אֶת עַצְמוֹ, לְהַסִּיר הַטָּיָה, ...
Russe:взять самоотвод, заявить отвод, ...
Ukrainien:взяти самовідвід, усувати, ...
Hindi:स्वयं को अलग कर लेना, मामले से अलग करना, ...
Bengali:নিজেকে প্রত্যাহার করা, মামলা থেকে অব্যাহতি দেওয়া, ...
Catalan:inhibir-se, recusar, ...
Coréen:기피하다, 물러나다, ...
Danois:erklære sig inhabil, inhabilitere, ...
Grec:αυτοεξαιρούμαι, εξαιρώ, ...
Hongrois:kizáratja magát, kizárni, ...
Khmer:ដកខ្លួនពីការចូលរួមក្នុងសំណុំរឿង, ដកចៅក្រមចេញពីសំណុំរឿង, ...
Néerlandais:verschonen, wraken, ...
Persan:اعلام عدم صلاحیت کردن, درخواست رد صلاحیت کردن, ...
Polonais:wyłączyć się, wyłączyć, ...
Portugais (BR):declarar-se impedido, afastar, ...
Roumain:a se recuza, a recuza, ...
Suédois:avstå, jäviga sig, ...
Tchèque:vyloučit se, vyloučit, ...
Thaï:ถอนตัวออกจากการพิจารณาคดี, ถอดถอน, ...
Turc:çekilmek, davadan almak, ...
Vietnamien:tự rút khỏi vụ việc, yêu cầu thẩm phán rút khỏi vụ án vì có khả năng thiên vị, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de recusing - Dictionnaire anglais Reverso

Adjectif

Origine de recusing

Les termes similaires à recusing

Voir toutes les traductions de recusing

Définition de recuse - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Expressions avec recuse

Origine de recuse

Les termes similaires à recuse

Exemples de recuse dans une phrase

Voir toutes les traductions de recuse

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise