Définition de render - Dictionnaire anglais Reverso
Verbe
1.
change statecause something to be in a certain state
- The news rendered him speechless.
2.
translationtranslate into another language or form
- The book was rendered into French.
3.
servicesgive or provide a service or help
- They rendered assistance to the injured.
4.
artTECH. use shading to make a digital image solidTECH.
- The software can render 3D models.
5.
cookingRare extract fat from meat by meltingRare
- The chef rendered the bacon fat.
6.
decisionRare announce a formal decision or opinionRare
- The jury rendered a guilty verdict.
7.
constructionTECH. UK cover a wall with plaster or cementTECH. UK
- They rendered the old brick wall.
Nom
1.
computer graphicsTECH. digital image produced by rendering a modelTECH.
- The artist showed us a render of the 3D model.
2.
constructionTECH. UK stucco or plaster applied to wallsTECH. UK
- The render on the building's facade was cracking.
3.
feudalRare UK payment in money goods or services to a lordRare UK
- The tenant owed a render to his lord.
Images pour render
stucco or plaster applied to walls
Expressions avec render
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
cause something to be visible or clear
The software can render out the hidden details in the image.
cause someone to be unable to speak
The stunning news rendered him speechless.
give a formal decision in a legal case
The court will render a judgment next week.
formally deliver a judgment
The judge will render a verdict in the case tomorrow.
network of computers for rendering images
The studio used a render farm to finish the animation.
create a visual display on a screen
The software can render-set complex 3D models.
fulfill obligations to rightful authority or entity
He decided to render unto Caesar and pay his dues.
provide a detailed explanation of actions or decisions
The manager must render account of the project's progress.
express gratitude formally or ceremonially
The community gathered to render thanks for the generous donation.
give a detailed explanation or report about something
The manager was asked to render an account of the project's progress.
give what belongs to the rightful authority or owner
We must render unto Caesar what is Caesar's and pay our taxes.
Origine de render
Latin, reddere (to give back)
Termes dont la définition inclut render
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
effectiveness
render something ineffective or weak
emotion
render someone silent due to overwhelming emotion
control
render someone powerless to act due to restrictions
emotion
render something dull or less exciting
anesthesia care
render someone unconscious
vote
render a ballot paper invalid
power
render imperceptible by greater strength or intensity
drugging
drugs used to render someone unconscious
inaction
render incapable of action
grind
render into dust or powder
money
render a reckoning of funds or items
computer graphics
mode where applications directly render graphics
technology
redraw or render an image on a screen
anesthesia
render someone unconscious using an inhaled chemical anesthetic
military
render a fortification no longer defensible
exposure
expose or render vulnerable to something
make dormant
render something inactive or dormant
nullify
render an endeavor ineffective or null
render visible
make visible to the eye
graphics
not render certain objects in computer graphics
computer graphics
render an image using dot patterns
legal
render someone legally ineligible or disqualified
optics
render a color pure, free from white light
pharmacology
render a drug effective
Exemples de render dans une phrase
His actions rendered the contract void. The poem was rendered into Spanish. The speech was rendered into sign language. The company renders IT support to its clients. Volunteers rendered aid to the flood victims. Artists often render scenes with great detail.
He learned to render images using new software. She rendered the duck fat for the recipe. To render the lard, heat it slowly in a pan. The judge rendered his final decision. The committee rendered its unanimous opinion on the matter. The workers rendered the ceiling to improve its appearance. He rendered the garden wall to match the house. The render took hours to complete on the computer. He admired the render of the virtual landscape. The render needed repairs after the storm. They applied a fresh render to the old walls. The villagers gathered to deliver their render. A render was required annually by the estate.
Voir toutes les traductions de render
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:rendre, rendu, ...
- Allemand:machen, Render, ...
- Italien:rendere, render, ...
- Espagnol:dejar, renderizado, ...
- Portugais:deixar, renderização, ...
- Chinois:让, 渲染图, ...
- Japonais:言葉を失わせる, レンダー, ...
- Arabe:جَعَلَ, تَصْيِير, ...
- Hébreu:לִגְרוֹם, רֶנְדֶּר, ...
- Russe:приводить, рендер, ...
- Ukrainien:зробити, рендер, ...
- Hindi:कर देना, रेंडर, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône