rerouting

ˌriːˈraʊtɪŋ

Définition

Définition de rerouting - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

transportationchanging the path or direction of something

Rerouting of the train caused a delay.

Adjectif

direction changein the process of changing direction or path

The rerouting traffic caused delays on the highway.

redirecting

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de rerouting

Latin, re (again) + via (way)

Termes dont la définition inclut rerouting

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

redirector

technology

software rerouting data or signals

by-pass operation

medical

surgical procedure rerouting blood around blocked arteries

Exemples de rerouting dans une phrase

The storm forced rerouting of several flights to a nearby airport.
The rerouting flight plan confused the passengers.
Rerouting cables took longer than expected.

Voir toutes les traductions de rerouting

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:déroutement, redirigé, ...
Allemand:Umleitung, umgeleitet, ...
Italien:deviazione, in deviazione, ...
Espagnol:desvío, reencaminado, ...
Portugais:desvio, em redirecionamento, ...
Chinois:改道, 改道的, ...
Japonais:経路変更, 迂回する, ...
Arabe:إِعادَة تَوْجيه, مُعاد تَوْجيهُه, ...
Hébreu:הַסְטַת מַסְלוּל, מְשַׁנֶּה מַסְלוּל, ...
Russe:перенаправление, перенаправляющий, ...
Ukrainien:перенаправлення, ...
Hindi:मार्ग परिवर्तन, मार्ग बदलता हुआ, ...
Bengali:পথ পরিবর্তন, পথ পরিবর্তনকারী, ...
Catalan:desviament, reorientat, ...
Coréen:우회, 방향 전환, ...
Danois:omlægning, omdirigerende, ...
Grec:ανακατεύθυνση, εκτρεπόμενος, ...
Hongrois:útvonal-módosítás, átirányított, ...
Khmer:ការប្ដូរផ្លូវ, កំពុងប្ដូរទិសដៅ, ...
Néerlandais:omleiding, omgeleid, ...
Persan:تغییر مسیر, تغییر مسیر داده شده, ...
Polonais:zmiana trasy, zmieniający trasę, ...
Portugais (BR):desvio, desviado, ...
Roumain:rerutare, redirecționat, ...
Suédois:omledning, omdirigerande, ...
Tchèque:přesměrování, přesměrovávaný, ...
Thaï:การเปลี่ยนเส้นทาง, เปลี่ยนเส้นทาง, ...
Turc:güzergâh değişikliği, yön değiştiren, ...
Vietnamien:đổi tuyến, đang chuyển hướng, ...

reroute

ˌriːˈraʊt

Définition de reroute - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

tr.

navigationchange the route taken by something

The pilot had to reroute the flight due to storms.

divert

redirect

send elsewheresend something to a different destination

They had to reroute the call to another department.

divert

reassign

redirect

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Origine de reroute

Latin, re (again) + route (way)

Exemples de reroute dans une phrase

The company decided to reroute the shipment to avoid delays.
We need to reroute the shipment due to the storm.
The pilot decided to reroute the flight path.

Voir toutes les traductions de reroute

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:détourner, dévier, ...
Allemand:umleiten, weiterleiten, ...
Italien:deviare, reindirizzare, ...
Espagnol:redireccionar, redirigir, ...
Portugais:redirecionar, ...
Chinois:改道, 转接, ...
Japonais:変更する, 別の場所に送る, ...
Arabe:غَيَّرَ الْمَسَارَ, حَوَّلَ, ...
Hébreu:לְשַׁנּוֹת מַסְלוּל, לְנַתֵּב, ...
Russe:изменить маршрут, ...
Ukrainien:змінити маршрут, ...
Hindi:मार्ग बदलना, पुनर्निर्देशित करना, ...
Bengali:পথ পরিবর্তন করা, ঘুরিয়ে দেওয়া, ...
Catalan:redirigir, ...
Coréen:변경하다, 다른 곳으로 보내다, ...
Danois:omdirigere, sende videre, ...
Grec:ανακατευθύνω, ...
Hongrois:átirányítani, továbbküldeni, ...
Khmer:ប្តូរផ្លូវ, បញ្ជូនបន្តទៅកន្លែងផ្សេង, ...
Néerlandais:omleiden, doorverbinden, ...
Persan:تغییر مسیر دادن, ...
Polonais:zmienić trasę, ...
Portugais (BR):redirecionar, ...
Roumain:a schimba traseul, a trimite în altă parte, ...
Suédois:omdirigera, ...
Tchèque:přesměrovat, postoupit, ...
Thaï:เปลี่ยนเส้นทาง, โอนต่อ, ...
Turc:rotasını değiştirmek, başka bir yere yönlendirmek, ...
Vietnamien:đổi lộ trình, chuyển sang, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.