Définition de roach - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
entomologysmall insect often found in homes
- I found a roach in the kitchen.
2.
fishTECH. UK common freshwater fish found in Europe and AsiaTECH. UK
- He caught a large roach in the river yesterday.
3.
- He threw the roach away after smoking.
Verbe
1.
horse groomingVieilli US cut a horse's mane to stand upVieilli US
- They decided to roach the horse's mane for the show.
2.
sailingVieilli cause a sail to curve or belly outVieilli
- The strong wind roached the mainsail, making it difficult to steer.
Images pour roach

small insect often found in homes 
common freshwater fish found in Europe and Asia
Expressions avec roach
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
cheap motel in poor condition
We ended up staying in a roach motel.
substance used to kill roaches
He bought roach killer to get rid of the pests.
device releasing insecticide to kill roaches
We used a roach fogger to get rid of the infestation.
method to eliminate roaches
The landlord suggested using a roach bomb for the problem.
small clamp for holding the burning end of a marijuana joint
He used a roach clip to hold the last bit of the joint.
large dark brown cockroach
The oriental roach is commonly found in damp areas.
in very good health or condition
After the check-up, the doctor said he's sound as a roach.
Origine de roach
Middle English, roche (rock)
Termes dont la définition inclut roach
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
oriental cockroach
large roach from the family Blattidae
Exemples de roach dans une phrase
The roach infestation was hard to control. The pond was teeming with roach. A roach swam past the submerged log. He saved the roach for later use. The roach was all that remained of the joint. They roach the mane for easier maintenance.
Farmers often roach their horses' manes. The sailmaker roached the sail for better performance. They had to roach the sail to handle the strong gusts.
Voir toutes les traductions de roach
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:cafard, raser la crinière, ...
- Allemand:Kakerlake, stutzen, ...
- Italien:scarafaggio, tagliare a spazzola, ...
- Espagnol:cucaracha, cortar, ...
- Portugais:barata, cortar a crina, ...
- Chinois:蟑螂, 修剪, ...
- Japonais:ゴキブリ, 刈る, ...
- Arabe:صرصور, حَلَقَ العُرْفَ, ...
- Hébreu:תִּיקָן, לְגַלֵּחַ, ...
- Russe:таракан, подстричь, ...
- Ukrainien:тарган, підстригати, ...
- Hindi:तिलचट्टा, काटना, ...

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône