scripture

/ˈskrɪptʃər/

Définition

Définition de scripture - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

authorityauthoritative statement or text

His words were treated as scripture by his followers.

document

manuscript

text

religionsacred writing or holy book

The Bible is considered scripture in Christianity.

sacred text

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec scripture

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

sacred scripture

texts treated as divine and binding within a belief tradition

They read sacred scripture aloud during the festival.

Origine de scripture

Latin, scriptura (a writing)

Termes dont la définition inclut scripture

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

gospel

Christian scripture

the first four books of the New Testament

psalm

scripture music

devotional hymn, often based on biblical prayers, used in worship

religious writing

ceremonial text

scripture used in religious ceremonies

angel of death

Abrahamic scripture

Azrael, the angel attending to death

Bhagavad Gita

Hindu scripture

sacred text of Hindu religion

pillar of salt

scripture story

biblical reference to Lot's wife

sentence

religion

short passage of scripture used liturgically

Apocrypha

religious texts

biblical writings not in the accepted canon of Scripture

Exemples de scripture dans une phrase

In the community, her advice was considered scripture.
Many people study scripture to find guidance.
The scripture is often read during the service.

Voir toutes les traductions de scripture

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:écriture, l'Écriture, ...
Allemand:heilige Schrift, Schrift, ...
Italien:scritture, scrittura sacra, ...
Espagnol:escritura, texto sagrado, ...
Portugais:escritura, escrituras, ...
Chinois:经典, 经文, ...
Japonais:聖典, 聖書, ...
Arabe:نَصّ مُقَدَّس, نَصّ مُقَدَّس, ...
Hébreu:כִּתְבֵי קֹדֶשׁ, כִּתְבֵי קֹדֶשׁ, ...
Russe:священное писание, ...
Ukrainien:священний текст, священне писання, ...
Hindi:शास्त्र, ...
Bengali:বাণী, ধর্মগ্রন্থ, ...
Catalan:text sagrat, llibre sagrat, ...
Coréen:경전, ...
Danois:skrift, hellig skrift, ...
Grec:ευαγγέλιο, ιερή γραφή, ...
Hongrois:szentírás, szent könyv, ...
Khmer:ពាក្យ ឬអត្ថបទដែលត្រូវចាត់ទុកថាមានអំណាចខ្ពស់, គម្ពីរសាសនា, ...
Néerlandais:heilige schrift, heilig boek, ...
Persan:متن مقدس, کتاب مقدس, ...
Polonais:pismo święte, ...
Portugais (BR):escritura, ...
Roumain:scriptură, carte sfântă, ...
Suédois:helig skrift, ...
Tchèque:dogma, písmo, ...
Thaï:คัมภีร์, พระคัมภีร์, ...
Turc:kutsal metin, kutsal yazı, ...
Vietnamien:kinh thánh, kinh sách, ...

Scripture

ˈskrɪptʃər

Définition de Scripture - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

religionthe Bible in Christianity

Christians study Scripture to understand their faith.
Many people find comfort in Scripture during tough times.
Scripture is often quoted in sermons.

Holy Writ

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec Scripture

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

Holy Scripture

sacred writings of the Christian religion

Many Christians read the Holy Scripture daily.

Hebrew Scripture

the Jewish sacred texts including Torah, Prophets, Writings

Many scholars study the Hebrew Scripture for historical insights.

Origine de Scripture

Latin, scriptura (a writing)

Voir toutes les traductions de Scripture

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:Écritures, ...
Allemand:Heilige Schrift, ...
Italien:Scritture, ...
Espagnol:Escrituras, ...
Portugais:Escrituras, ...
Chinois:《圣经》, ...
Japonais:聖書, ...
Arabe:الكتاب المقدس, ...
Hébreu:כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ, ...
Russe:Священное Писание, ...
Ukrainien:Святе Письмо, ...
Hindi:बाइबिल, ...
Bengali:বাইবেল, ...
Catalan:Escriptura, ...
Coréen:성경, ...
Danois:Skriften, ...
Grec:Γραφή, ...
Hongrois:Biblia, ...
Khmer:ព្រះគម្ពីរ, ...
Néerlandais:Schrift, ...
Persan:کتاب مقدس, ...
Polonais:Pismo Święte, ...
Portugais (BR):Escrituras, ...
Roumain:Scriptura, ...
Suédois:Skriften, ...
Tchèque:Písmo, ...
Thaï:พระคัมภีร์, ...
Turc:Kutsal Kitap, ...
Vietnamien:Kinh Thánh, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.