second wave

ˈsɛk.ənd weɪv

Définition

Définition de second wave - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

eventssubsequent major occurrence or phase in a phenomenon

The second wave of the pandemic was more severe than the first.

sociologyrenewed phase in a social movement

Second-wave feminism brought new issues to the forefront.

resurgence

revival

virology

TECH.

resurgence of infections during a pandemic

TECH.

The second wave of the virus hit the city hard.

recurrence

resurgence

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec second

second honeymoon

second vacation taken by a married couple

They went on a second honeymoon to rekindle their romance.

second thought

reconsideration or revised opinion of a previous decision

After a second thought, he decided not to go.

hot second

very short period of time

I'll be back in a hot second.

second city

city ranking second in population or importance

Chicago is often called the second city of the United States.

hang on a second

intj.

ask someone to wait briefly before continuing

Hang on a second, I need to grab my phone.

just a second

short, unspecified period of time

I'll be with you in just a second.

Expressions avec wave

blue wave

large ocean wave with a blue hue

Surfers were excited about the blue wave approaching the shore.

wave away

dismiss with a hand gesture

She waved away the waiter with a smile.

wave down

signal a vehicle to stop using a hand gesture

She waved down a taxi in the rain.

wave off

say goodbye with a hand gesture

She waved off her friend at the station.

wave of one's hand

gesture moving the hand back and forth

She gave a wave of her hand to say goodbye.

dismiss with a wave

dismiss someone or end an interaction with a wave

She dismissed him with a wave and returned to work.

surfing the wave

riding ocean waves on a board for sport or fun

Surfing the wave takes balance and skill.

wave someone off

gesture to say goodbye to someone leaving

She waved him off at the airport.

wave through

signal someone to proceed with a hand gesture

The guard waved through the car at the checkpoint.

catch the wave

join and benefit from a trend

Many companies are trying to catch the wave of AI technology.

Termes dont la définition inclut second wave

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

frequency

physics

number of cycles of a wave per second

angular frequency

wave system

frequency of a wave system in radians per second

sound frequency

physics

number of sound wave cycles occurring each second

wave frequency

physics

number of times a repeating wave pattern happens in one second

Exemples de second wave dans une phrase

A second wave of volunteers arrived to help.
The second wave of protests gained momentum quickly.
A second wave of interest in the movement emerged.
Experts warned about a potential second wave in winter.
The second wave overwhelmed the healthcare system.

Voir toutes les traductions de second wave

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:deuxième vague, ...
Allemand:zweite Welle, zweite Phase, ...
Italien:seconda ondata, ...
Espagnol:segundo brote, segunda fase, ...
Portugais:segunda vaga, segunda onda, ...
Chinois:第二波, 再度浪潮, ...
Japonais:第二波, 再流行, ...
Arabe:مَوْجَة ثَانِيَة, ...
Hébreu:גַל שֵׁנִי, ...
Russe:вторая волна, новая волна, ...
Ukrainien:друга хвиля, другий етап, ...
Hindi:दूसरी लहर, द्वितीय-तरंग, ...
Bengali:দ্বিতীয় ঢেউ, পুনরায় উদ্ভূত পর্যায়, ...
Catalan:segona onada, rebrot, ...
Coréen:두 번째 물결, 제2차 물결, ...
Danois:anden bølge, andenbølge, ...
Grec:δεύτερο κύμα, επανεμφάνιση, ...
Hongrois:második hullám, ...
Khmer:រលកទីពីរ, ដំណាក់កាលទីពីរ, ...
Néerlandais:tweede golf, ...
Persan:موج دوم, دومین موج, ...
Polonais:druga fala, druga faza, ...
Portugais (BR):segunda onda, ...
Roumain:al doilea val, nou val, ...
Suédois:andra vågen, ny våg, ...
Tchèque:druhá vlna, obnovená vlna, ...
Thaï:ระลอกที่สอง, ช่วงที่สอง, ...
Turc:ikinci dalga, ...
Vietnamien:làn sóng thứ hai, giai đoạn thứ hai, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de second wave - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

Expressions avec second

Expressions avec wave

Les termes similaires à second wave

Termes dont la définition inclut second wave

Exemples de second wave dans une phrase

Voir toutes les traductions de second wave

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise