split the difference

splitting the difference

Définition

Conjugaison

Définition de split the difference - Dictionnaire anglais Reverso

Expression verbale

compromise agreementsettle a dispute by agreeing on a middle position

They couldn't decide on a price, so they decided to split the difference..

compromise

meet halfway

financial transactionagree on a price between offer and asking price

They decided to split the difference and settle at $150.

compromise

negotiate

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec split the difference

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

let's split the difference

exp.

agree on a middle point between two amounts

You want $50, I want $30, so let's split the difference at $40.

Expressions avec split

split up

stop being together as a group

The band decided to split up after the tour.

split off

separate from a larger group or structure

The small faction decided to split off from the main party..

split hairs

argue about trivial details unnecessarily

He tends to split hairs during every discussion.

split ticket

ballot with candidates from multiple parties

She cast a split ticket in the election.

split the bill

share the payment of a bill among multiple people

They decided to split the bill after dinner.

for a split second

adv.

for a very short moment or instant

I thought I saw her for a split second.

Expressions avec difference

same difference

difference that does not change the result

Whether you go or stay, it's the same difference.

what's the difference

exp.

question asking for the distinction between things

What's the difference between these two colors?

it doesn't make any difference

adv.

indicates no change in outcome or result

Whether we go or stay, it doesn't make any difference.

it makes no difference

exp.

show that something is not important or worth worrying about

It makes no difference if you are late, we will wait.

make a difference

perform an action causing significant change

Her speech made a difference in the election results.

make all the difference

change the outcome in an important way

Her advice made all the difference in my decision.

make no difference

cause no change in the situation or outcome

Whether we go or stay, it will make no difference.

what difference does it make

exp.

questions the importance of an action or decision

What difference does it make if we leave now?

make the difference

to have a significant effect or influence

Her donation made the difference in reaching our goal.

with a difference

adv.

in a way that is unusual or unique

The restaurant offers traditional dishes with a difference.

Exemples de split the difference dans une phrase

They agreed to split the difference to end the argument.
Let's split the difference and agree on $200.
We can split the difference to close the deal.

Voir toutes les traductions de split the difference

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:couper la poire en deux, ...
Allemand:einen Kompromiss finden, sich einigen, ...
Italien:trovare un compromesso, ...
Espagnol:encontrar un término medio, acordar un término medio, ...
Portugais:dividir a diferença, chegar a um meio-termo, ...
Chinois:折中, 妥协, ...
Japonais:折衷案を取る, 折半する, ...
Arabe:تَوَصَّلَ إِلى حَلّ وَسَط, تَوَصَّلَ إِلَى حَلّ وَسَط, ...
Hébreu:לְחַלֵּק אֶת הַהֶפְרֵשׁ, לְהִתְפַּשֵּׁר עַל מְחִיר בֵּינַיִם, ...
Russe:пойти на компромисс, сойтись на середине, ...
Ukrainien:знайти компроміс, ...
Hindi:बीच का रास्ता निकालना, बीच का दाम मान लेना, ...
Bengali:মাঝামাঝি অবস্থানে সমঝোতা করা, মাঝামাঝি দামে মীমাংসা করা, ...
Catalan:trobar un punt mig, avenir-se a un preu intermedi, ...
Coréen:타협하다, 절충하다, ...
Danois:mødes på midten, indgå et kompromis, ...
Grec:βρίσκω μια μέση λύση, τα βρίσκω στη μέση, ...
Hongrois:megegyezni, félúton találkozni, ...
Khmer:សម្របសម្រួលគ្នាយកចំណុចកណ្ដាល, សម្របសម្រួលតម្លៃកណ្ដាល, ...
Néerlandais:het verschil delen, ...
Persan:وسط را گرفتن, توافق کردن, ...
Polonais:pójść na kompromis, podzielić różnicę, ...
Portugais (BR):dividir a diferença, chegar a um meio-termo, ...
Roumain:a face un compromis, a împărți diferența, ...
Suédois:kompromissa, dela skillnaden, ...
Tchèque:dohodnout se na kompromisu, dohodnout se na půli cesty, ...
Thaï:ตกลงกันคนละครึ่งทาง, ตกลงราคากลาง, ...
Turc:ortada buluşmak, farkı bölmek, ...
Vietnamien:thỏa thuận ở mức giữa, chốt giá ở mức giữa, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de split the difference - Dictionnaire anglais Reverso

Expression verbale

Expressions avec split the difference

Expressions avec split

Expressions avec difference

Les termes similaires à split the difference

Exemples de split the difference dans une phrase

Voir toutes les traductions de split the difference

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise