split ways

splɪt weɪz

splitting ways

Définition

Conjugaison

Définition de split ways - Dictionnaire anglais Reverso

Expression verbale

relationship

Rare

end a relationship or partnership

Rare

After years of working together, they decided to split ways.

break up

part ways

travel

Rare

take different paths or directions

Rare

At the crossroads, they split ways and headed to their destinations.

part ways

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec split

split up

stop being together as a group

The band decided to split up after the tour.

split off

separate from a larger group or structure

The small faction decided to split off from the main party..

split hairs

argue about trivial details unnecessarily

He tends to split hairs during every discussion.

split ticket

ballot with candidates from multiple parties

She cast a split ticket in the election.

split the bill

share the payment of a bill among multiple people

They decided to split the bill after dinner.

for a split second

adv.

for a very short moment or instant

I thought I saw her for a split second.

Expressions avec ways

part ways

go in different directions

At the crossroad, the group parted ways, each choosing a different route.

separate ways

different directions or paths

After the meeting, they went their separate ways.

go back to one's old ways

return to previous habits after change

After a month of dieting, he went back to his old ways.

go our separate ways

end a relationship or partnership

After ten years together, we agreed to go our separate ways.

go their separate ways

to end a relationship or partnership

After the argument, they decided to go their separate ways.

change one's ways

change behavior or habits for self-improvement or social acceptance

After the arrest, he promised to change his ways and seek therapy.

fall back into one's old ways

revert to previous habits or behaviors

After a month of dieting, he fell back into his old ways.

go one's separate ways

stop being together and move or live apart

After college, they decided to go their separate ways.

in more ways than one

adv.

in multiple respects or aspects simultaneously

The project was successful in more ways than one.

see the error of one's ways

understand reasons why previous actions were wrong or mistaken

He finally saw the error of his ways and apologized.

Exemples de split ways dans une phrase

The band members decided to split ways last year.
They decided to split ways after the argument.
We will split ways at the next junction.

Voir toutes les traductions de split ways

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:se séparer, prendre des chemins différents, ...
Allemand:sich trennen, getrennte Wege gehen, ...
Italien:rompere la relazione, prendere strade diverse, ...
Espagnol:romper la relación, tomar caminos diferentes, ...
Portugais:separar-se, seguir caminhos diferentes, ...
Chinois:分道扬镳, 分道而行, ...
Japonais:別れる, 別々の道を行く, ...
Arabe:اِفْتَرَقَ, اِفتَرَقَ, ...
Hébreu:לְהִיפָּרֵד, ...
Russe:пойти разными дорогами, разойтись, ...
Ukrainien:розійтися, піти різними шляхами, ...
Hindi:रास्ते अलग करना, अलग-अलग रास्ते लेना, ...
Bengali:সম্পর্ক শেষ করা, বিভিন্ন পথে যাওয়া, ...
Catalan:separar-se, prendre camins diferents, ...
Coréen:헤어지다, 갈라지다, ...
Danois:bryde op, gå hver sin vej, ...
Grec:χωρίζω, παίρνω διαφορετικούς δρόμους, ...
Hongrois:különválni, elválni, ...
Khmer:បែកផ្លូវគ្នា, ចែកផ្លូវគ្នា, ...
Néerlandais:uit elkaar gaan, verschillende wegen inslaan, ...
Persan:جدا شدن, راه خود را جدا کردن, ...
Polonais:rozstać się, rozejść się, ...
Portugais (BR):separar-se, seguir caminhos diferentes, ...
Roumain:a se despărți, a merge pe drumuri diferite, ...
Suédois:gå skilda vägar, gå olika vägar, ...
Tchèque:rozejít se, rozdělit se, ...
Thaï:แยกทาง, แยกย้าย, ...
Turc:yollarını ayırmak, farklı yollara gitmek, ...
Vietnamien:chia tay, đi đường khác nhau, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de split ways - Dictionnaire anglais Reverso

Expression verbale

Expressions avec split

Expressions avec ways

Les termes similaires à split ways

Exemples de split ways dans une phrase

Voir toutes les traductions de split ways

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise