stack up

stæk ʌp

Définition

Conjugaison

Définition de stack up - Dictionnaire anglais Reverso

Phrasal verb

physical arrangement

tr.

arrange objects into a neat pile

tr.

She stacked up the books on the shelf.

heap

pile up

stack

accumulation

intr.

accumulate over time

intr.

The work began to stack up on his desk.

accumulate

collect

gather

comparison

intr.

compare in quality or performance

intr.

How does this car stack up against the competition?

assess

compare

evaluate

logical sense

intr.

Rare

make sense, seem logical

intr.

Rare

His alibi doesn't stack up under scrutiny..

add up

make sense

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec stack up

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

stack up against

compare with something else

How does this car stack up against the competition?

stack up bills

accumulate unpaid invoices or debts

If you don't pay on time, you'll stack up bills quickly.

Expressions avec stack

stack it

fall over or topple clumsily

He tried to jump the fence but stacked it.

blow your stack

become very angry suddenly

He blew your stack when the client canceled the contract without warning.

stack up against

compare with something else

How does this car stack up against the competition?

stack the odds

arrange things to favor a particular outcome

They tried to stack the odds in their favor by studying hard.

stack the deck

arrange things so someone has an unfair advantage

They tried to stack the deck against us.

stack the chips

accumulate wealth or resources

He worked hard to stack the chips and secure his future.

Termes dont la définition inclut stack up

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

heaped

adj.

arrangement

piled up in a mound or stack

Exemples de stack up dans une phrase

He stacked up the logs for the fire.
Emails started to stack up in her inbox.
Unpaid bills can stack up quickly if ignored.
Let's see how these two phones stack up.
The new model stacks up well against its rivals.
The story just doesn't stack up.

Her explanation stacks up with the evidence.

Voir toutes les traductions de stack up

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:empiler, s'entasser, ...
Allemand:stapeln, sich ansammeln, ...
Italien:impilare, accumularsi, ...
Espagnol:apilar, acumularse, ...
Portugais:empilhar, acumular-se, ...
Chinois:堆放, 积累, ...
Japonais:積み重ねる, たまる, ...
Arabe:كَدَّسَ, تَراكَمَ, ...
Hébreu:לַעֲרוֹם, לְהִצְטַבֵּר, ...
Russe:складывать, накапливаться, ...
Ukrainien:складати, накопичуватися, ...
Hindi:ढेर लगाना, जमा होना, ...
Bengali:স্তূপ করা, জমে ওঠা, ...
Catalan:apilar, acumular-se, ...
Coréen:쌓다, 쌓이다, ...
Danois:stable, hobe sig op, ...
Grec:στοιβάζω, συσσωρεύομαι, ...
Hongrois:egymásra rakni, felhalmozódni, ...
Khmer:ដាក់ជង់, កកស្ទះ, ...
Néerlandais:opstapelen, verzamelen, ...
Persan:روی هم چیدن, انباشته شدن, ...
Polonais:układać w stos, gromadzić się, ...
Portugais (BR):empilhar, acumular, ...
Roumain:a așeza, a se aduna, ...
Suédois:stapla, samlas, ...
Tchèque:skládat, hromadit se, ...
Thaï:วางซ้อน, สะสม, ...
Turc:üst üste dizmek, birikmek, ...
Vietnamien:xếp chồng, chồng chất, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de stack up - Dictionnaire anglais Reverso

Phrasal verb

Expressions avec stack up

Expressions avec stack

Les termes similaires à stack up

Termes dont la définition inclut stack up

Exemples de stack up dans une phrase

Voir toutes les traductions de stack up

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise