Définition de string - Dictionnaire anglais Reverso
Nom
1.
craftthin cord used for tying or hanging
- She tied the package with string.
2.
sequenceseries of items connected one after the other
- She wore a string of pearls around her neck..
3.
technologyTECH. ordered sequence of characters in computingTECH.
- The password must be a string of letters and numbers.
4.
musicthin wire on a musical instrument
- The guitar string broke during the performance.
5.
musicsection of stringed instruments in an orchestra
- The strings played a beautiful melody.
6.
scienceTECH. one-dimensional object in theoretical particle physics modelsTECH.
- String theory proposes that particles are one-dimensional strings.
Verbe
1.
arrangethread items onto a cord or wire for hanging
- She decided to string the beads for a necklace.
2.
suspendhang something between two points
- They will string the lights across the garden.
3.
attachprovide something with strings
- He needs to string the guitar before the concert.
4.
shapeform into a long thin piece or several pieces
- The cheese began to string as it melted.
5.
cleanremove stringy parts from vegetables
- She had to string the beans before cooking.
6.
stresscause to be tense or nervous
- The constant noise started to string her nerves.
Images pour string
thin cord used for tying or hanging 
thin wire on a musical instrument
Expressions avec string
💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.
suspend something using a rope or cord
We need to string up the lights for the party.
string used to tie an apron at the waist
She tied the apron string tightly around her waist.
having conditions or limitations applied
The donation was generous but string attached.
set out in a line or series
The soldiers were ordered to string out along the path.
feel very confident and in control of situations
She seems to have the world on a string after her big promotion.
person controlled by someone else
He felt like a puppet on a string in his new job.
connected series of activities or incidents
The festival featured a string of events celebrating local culture.
group ranked lower in a hierarchy
She was part of the third string in the project.
manipulate someone by giving them just enough attention
She keeps him on a string, never fully committing to the relationship.
deceive someone by leading them to believe something untrue
He strung her along with promises of a promotion that never came.
repeat one topic so much it annoys others
He always harps on one string during meetings.
extra skill or plan that helps in a situation
She added another string to her bow by learning basic coding.
sever a piece of string
He used scissors to cut string for the package.
string used to close a purse
She pulled the purse string tightly to secure her belongings.
group of musicians primarily using stringed instruments
The string band performed a lively tune at the festival..
long slender green bean, often eaten unripe
She added string beans to the salad.
several beads threaded together on a string
She wore a beautiful string of beads around her neck.
necklace made of pearls
She wore a beautiful string of pearls.
connect objects using string or similar material
She will string together the beads for a necklace.
series of consecutive wins in competitions
The team celebrated their string of victories in the tournament.
use of secret influence to get something wanted
His promotion was due to string-pulling by his uncle.
bikini with thin strings holding it together
She wore a string bikini to the beach.
orchestra of violins, violas, cellos, and double basses
She joined the string orchestra at her school.
group of four musicians playing string instruments
The string quartet performed a beautiful rendition of Beethoven's compositions..
Origine de string
Old English, streng (cord)
Termes dont la définition inclut string
💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
jewelry
ornamental chain or string of beads worn around the neck
craft
fasten with a string or rope
binding
bound or secured with a rope or string
identifier
string used to contact someone by email online
toys
light frame flown in the wind on a string
ropes
loop in string or rope that tightens
actions
bind with a rope or string
music
curved stick with horsehair for playing string instruments
technology
string of characters for computer access
physical connection
be physically fastened or bound with rope or string
loop patterns
game with string looped over fingers
music
large string instrument played with a bow
music
music genre from rural southern US with string instruments
garland
string of flowers linked together
recreation
fly a light frame covered with paper or cloth on a string
decoration
decorative string attached to a kite
religion
string of beads for counting prayers
food
sugar crystals formed on a string
string material
strong string made of twisted strands, used for tying or binding
technology
display a string on a computer screen
jewelry making
string together like small, round objects
string instrument technique
playing a string instrument by pulling strings
craft
make a knot with string or rope
rope or string
make something form knots by tying
Exemples de string dans une phrase
He used string to fix the broken necklace. A string of lights decorated the room. He handed me a string of questions to answer. The data was stored as a string. Each string in the code represents a variable. He replaced the violin string before the recital.
The piano technician adjusted the string tension. The string entered softly after the brass fanfare. A violinist from the string rehearsed the difficult passage. Scientists study strings to understand the universe. Strings vibrate at different frequencies in the theory. He learned to string popcorn for the holiday garland. They would string lights around the tree for decoration. We need to string the banners for the event. They decided to string the garlands between the trees. We need to string the tennis racket tonight. She strung the violin with new strings. The artist decided to string the beads together. He watched the sugar string into fine threads. String the celery before adding it to the soup. My grandfather strings runner beans in the garden. The looming deadline began to string his nerves. Traffic jams always string my patience to the limit.
Voir toutes les traductions de string
Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
- Français:ficelle, enfiler, ...
- Allemand:Schnur, auffädeln, ...
- Italien:spago, infilare, ...
- Espagnol:cuerda, ensartar, ...
- Portugais:cordel, encordoar, ...
- Chinois:细绳, 穿, ...
- Japonais:ひも, 通す, ...
- Arabe:خَيْط, خَرَز, ...
- Hébreu:חוּט, לְהַשְׁחִיל, ...
- Russe:шпагат, нанизывать, ...
- Ukrainien:шнурок, нанизати, ...
- Hindi:डोरी, धागे में पिरोना, ...
pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.
à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.
pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône