stringer

ˈstrɪŋər

Définition

Définition de stringer - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

journalismfreelance journalist working part-time for a news service

The stringer covered the local election results.

correspondent

freelancer

reporter

construction

TECH.

long horizontal structure supporting parts of a building

TECH.

The carpenter checked the stringer for any signs of wear.

beam

girder

support

fishing

Rare

cord used to hold caught fish through their gills

Rare

He put the fish on a stringer to keep them fresh.

baseball

Rare

hard-hit baseball

Rare

The batter hit a stringer to the outfield.

batter

hitter

slugger

surfing

TECH.

wooden strip for strength in a surfboard

TECH.

The surfboard's stringer gave it extra durability.

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Images pour stringer

long horizontal structure supporting parts of a building
cord used to hold caught fish through their gills
wooden strip for strength in a surfboard

Expressions avec stringer

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

second-stringer

person serving as an alternative in other fields

He was a second-stringer ready to step in if needed.

stringer plate

horizontal support plate in structures

The stringer plate was installed to support the staircase.

Origine de stringer

English, string (cord) + -er (agent noun)

Exemples de stringer dans une phrase

As a stringer, she often worked odd hours.
The stringer needed reinforcement to support the new staircase.
Inspectors found the stringer to be in excellent condition.
The fisherman used a stringer to secure his catch.
She threaded the fish onto a stringer by the river.
He swung and sent a stringer past third base.

Fans cheered as the stringer flew over the fence.
The stringer in the board snapped during the ride.
He replaced the stringer to improve the board's performance.

Voir toutes les traductions de stringer

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:pigiste, longrine, ...
Allemand:Stringer, Treppenwange, ...
Italien:collaboratore, longherone, ...
Espagnol:corresponsal, larguero, ...
Portugais:colaborador, longarina, ...
Chinois:自由记者, 横梁, ...
Japonais:フリー記者, 桁, ...
Arabe:مُرَاسِل مُستَقِل, عصب, ...
Hébreu:עִיתּוֹנַאי עַצְמָאִי, קוֹרָה אֲרֻכָּה, ...
Russe:внештатный корреспондент, стрингер, ...
Ukrainien:позаштатний журналіст, балка, ...
Hindi:स्ट्रिंगर, सहारा देने वाली पट्टी, ...
Bengali:স্ট্রিংগার, সমান্তরাল কাঠামো, ...
Catalan:corresponsal, bigues, ...
Coréen:프리랜서 기자, 가로보, ...
Danois:freelancejournalist, strenge, ...
Grec:ανταποκριτής, δοκός, ...
Hongrois:szabadúszó tudósító, tartógerenda, ...
Khmer:អ្នកកាសែតឯករាជ្យក្រៅម៉ោង, ធ្នឹមទ្រទ្រង់, ...
Néerlandais:stringer, draagbalk, ...
Persan:خبرنگار آزاد, تیر افقی, ...
Polonais:wolny strzelec, podciąg, ...
Portugais (BR):freelancer, longarina, ...
Roumain:colaborator, grindă, ...
Suédois:stringer, balk, ...
Tchèque:externista, nosník, ...
Thaï:นักข่าวอิสระ, คานยาว, ...
Turc:serbest gazeteci, kiriş, ...
Vietnamien:nhà báo tự do, dầm, ...

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”:

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de stringer - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

Images pour stringer

Expressions avec stringer

Origine de stringer

Les termes similaires à stringer

Exemples de stringer dans une phrase

Voir toutes les traductions de stringer

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise