surface quality

BrE /ˈsɜːfɪs ˈkwɒlɪti/

surface qualities

Définition

Définition de surface quality - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

appearanceoverall visible or tactile condition of an outer layer or finish

The table's surface quality suffered after years of heavy use.

technology

TECH.

measured condition of a surface about smoothness flatness or roughness

TECH.

Engineers inspected the surface quality of the mirror before installation.

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec surface

on the surface

adv.

at the outermost layer or level

The paint looks fine on the surface but is peeling underneath.

below the surface

adv.

in a position under the top layer

The fish swam below the surface.

bring to the surface

cause something to rise to the top

The diver brought the treasure to the surface.

bubble to the surface

rise to the top of a liquid

The air bubbles to the surface of the water.

under the surface

adv.

existing beneath the top layer or exterior

The water was calm, but under the surface, currents were strong.

beneath the surface

adv.

under the top layer

The treasure was buried beneath the surface of the sand.

Expressions avec quality

quality time

time spent enjoyably with family or friends

We spent quality time together during the holiday.

star quality

special traits or talent making someone likely to become famous

She has the star quality that draws everyone's attention.

quality fade

gradual reduction in product quality for higher profits

The company faced backlash for its quality fade strategy.

quality doesn't come cheap

exp.

high quality items usually cost more money

Remember, quality doesn't come cheap when buying a new car.

high quality

state of being superior in excellence or value

The high quality of the fabric impressed everyone.

high-quality

adj.

of very good quality or superior standard

This store sells high-quality furniture.

premium quality

very high standard or grade

The store is known for its premium quality products.

quality check

examination of work or goods to ensure they meet required standards

Every product goes through a quality check before leaving the factory.

quality of service

standard of service provided by a business

The hotel is known for its high quality of service.

food quality

overall goodness of food based on taste safety nutrition and appearance

The restaurant focuses on food quality to keep customers satisfied.

Termes dont la définition inclut surface quality

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

roughness

texture

the quality of a surface being uneven

slippery

adj.

surface quality

difficult to hold or stand on because of being smooth or wet

surface texture

appearance

visible or touchable quality of how a surface feels or looks

unpolished

adj.

surface quality

not smooth or shiny

adherence

stickiness

the quality of sticking fast to an object or surface

superficiality

appearance

quality of being on the surface or shallow

velvet

texture

smooth soft surface or quality

art paper

printing

high-quality paper with a smooth surface

Exemples de surface quality dans une phrase

High surface quality is essential for components used in precision machinery.
The technician measured the surface quality of the metal sheet.
Polishing improved the surface quality of the printed parts.

Voir toutes les traductions de surface quality

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:qualité de surface, finition de surface, ...
Allemand:Oberflächenqualität, Oberflächenbeschaffenheit, ...
Italien:qualità della superficie, qualità superficiale, ...
Espagnol:calidad de la superficie, estado superficial, ...
Portugais:qualidade da superfície, acabamento superficial, ...
Chinois:表面质量, ...
Japonais:表面品質, 表面性状, ...
Arabe:جَوْدَةُ سَطْحٍ, حَالَة السَّطْح, ...
Hébreu:אֵיכוּת פְּנֵי הַשֶּׁטַח, אֵיכוּת פְּנֵי שֶׁטַח, ...
Russe:качество поверхности, чистота поверхности, ...
Ukrainien:якість поверхні, характеристика поверхні, ...
Hindi:सतह की गुणवत्ता, सतह गुणवत्ता, ...
Bengali:পৃষ্ঠের গুণমান, পৃষ্ঠের গুণগত মান, ...
Catalan:qualitat de la superfície, ...
Coréen:표면 품질, ...
Danois:overfladekvalitet, overfladens kvalitet, ...
Grec:ποιότητα επιφάνειας, ποιότητα της επιφανειακής υφής, ...
Hongrois:felületi minőség, felületi állapot, ...
Khmer:គុណភាពផ្ទៃ, លក្ខខណ្ឌផ្ទៃដែលវាស់តាមភាពរលោង ភាពរាបស្មើ ឬភាពគ្រើម, ...
Néerlandais:oppervlaktekwaliteit, oppervlakteafwerking, ...
Persan:کیفیت سطح, وضعیت سطح, ...
Polonais:jakość powierzchni, ...
Portugais (BR):qualidade da superfície, acabamento superficial, ...
Roumain:calitatea suprafeței, finisajul suprafeței, ...
Suédois:ytkvalitet, ytfinhet, ...
Tchèque:kvalita povrchu, stav povrchu, ...
Thaï:คุณภาพผิว, สภาพผิว, ...
Turc:yüzey kalitesi, ...
Vietnamien:chất lượng bề mặt, độ nhẵn bề mặt, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.