time difference
taɪm ˈdɪfərəns
Définition Synonymes

Définition de time difference - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

1.
world clocksdiscrepancy in time between different time zones
  • The time difference between New York and London is five hours.
2.
planning delaygap in time between events or actions
  • The time difference between the two sessions was only ten minutes.
time interval
Ajouter votre suggestion |

Expressions avec time

about timeexp.
referring to the concept of time
We talked about time and its mysteries.
in timeadv.
without being late
She arrived in time for the meeting.
take timev.
require a long period to happen or be done
Good things take time to develop..
time's upexp.
the deadline has passed, there is no more time
Time's up, please put your pencils down.
ahead of timeadv.
before the expected moment or deadline
The report was submitted ahead of time.
have the timev.
be available to do something
I don't have the time to meet today.

Expressions avec difference

same differencen.
difference that does not change the result
Whether you go or stay, it's the same difference.
what's the differenceexp.
question asking for the distinction between things
What's the difference between these two colors?
it doesn't make any differenceadv.
indicates no change in outcome or result
Whether we go or stay, it doesn't make any difference.
it makes no differenceexp.
show that something is not important or worth worrying about
It makes no difference if you are late, we will wait.
make a differencev.
perform an action causing significant change
Her speech made a difference in the election results.
make all the differencev.
change the outcome in an important way
Her advice made all the difference in my decision.
make no differencev.
cause no change in the situation or outcome
Whether we go or stay, it will make no difference.
what difference does it makeexp.
questions the importance of an action or decision
What difference does it make if we leave now?
make the differencev.
to have a significant effect or influence
Her donation made the difference in reaching our goal.
with a differenceadv.
in a way that is unusual or unique
The restaurant offers traditional dishes with a difference.

Les termes similaires à time difference

💡 Termes du même champ lexical : analogies, antonymes, collocations, mots de même racine, hyperonymes…
differdifferentdifferentlydifferencediscrepancygapintervallagoffsetvariationbreakdelay

Termes dont la définition inclut time difference

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.
value changen.
finance
difference in how much something is worth before and after some time
net migrationn.
demography
difference between number entering and number leaving a place over time
equation of timen.
time measurement
difference between solar time and mean solar time
it's five o'clock somewhereexp.
time zone difference
acknowledges different time zones where it is 5 PM
average voltagen.
technology
mean electrical potential difference over a chosen time or cycle
correlation deltan.
coefficient difference
difference in correlation coefficients over time
lunitidal intervaln.
tidal prediction
time difference between moon's transit and next high tide
makespann.
manufacturing
time difference between start and finish of jobs

Exemples de time difference dans une phrase

  • Adjusting to the time difference was challenging.
  • The time difference caused confusion among the participants.
  • We need to account for the time difference when scheduling the call.

Voir toutes les traductions de time difference

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.
  1. Français:décalage horaire, différence de temps, ...
  2. Allemand:Zeitunterschied, Zeitspanne, ...
  3. Italien:differenza di fuso orario, differenza di tempo, ...
  4. Espagnol:diferencia horaria, intervalo de tiempo, ...
  5. Portugais:diferença de horário, intervalo de tempo, ...
  6. Chinois:时差, 时间间隔, ...
  7. Japonais:時差, 時間のギャップ, ...
  8. Arabe:فَارِق زَمَنِي, فَرق زَمَني, ...
  9. Hébreu:הֶפְרֵשׁ שָׁעוֹת, הֶפְרֵשׁ זְמַן, ...
  10. Russe:разница во времени, временной промежуток, ...
  11. Ukrainien:різниця в часі, ...
  12. Hindi:समयांतर, समय का अंतराल, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise

Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues.
Produits
Traduction de texte
Traduction de documents
Traduction en contexte
Correcteur
Synonymes
Conjugaison
Applications gratuites
Reverso pour Mac/Windows
Reverso pour iOS/Android
Reverso pour Chrome/Edge
OFFRES
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contactez-nous
|
À propos de Reverso
|
Conditions générales d'utilisation
|
Paramètres de confidentialité
|
Politique de confidentialité
©2026 Reverso. Tous droits réservés.
Dictionnaire Français Néerlandais|Dictionnaire Français Polonais|Dictionnaire Français Suédois|Dictionnaire Français Turc|Dictionnaire Français Roumain|Dictionnaire Français Hébreu|Dictionnaire Français Chinois|Dictionnaire Français Ukrainien|Dictionnaire Français Russe|Dictionnaire Français Portugais|Dictionnaire Français Italien|Dictionnaire Français Allemand|Dictionnaire Français Arabe|Dictionnaire Français Japonais|Dictionnaire Français Espagnol|Dictionnaire Français Anglais|Dictionnaire Français Coréen|Dictionnaire Français Grec|Dictionnaire Français Thaï|Dictionnaire Français Vietnamien|Dictionnaire Français Catalan|Dictionnaire Français Portugais Brésilien|Dictionnaire Français Danois|Dictionnaire Français Khmer|Dictionnaire Français Hongrois