trample

ˈtræmpəl

Définition

Conjugaison

Définition de trample - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

action

tr.

crush something by walking on it

tr.

The crowd trampled the flowers in the park.

crush

squash

stomp

movement

intr.

walk heavily and destructively

intr.

The children trampled through the muddy field.

crush

stomp

tread

ethics

tr.

Rare

violate or ignore rights or values

tr.

Rare

The regime trampled on human rights.

breach

encroach

infringe

Nom

heavy steppingact of stepping heavily on something

The trample of boots was heard in the hallway..

stamp

stomp

sound

Rare

heavy stepping or stomping sound

Rare

The trample of boots echoed in the hallway.

clomp

stamp

thud

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec trample

💡 Découvrez expressions courantes, collocations ou encore verbes avec préposition. Cliquez sur une expression pour en savoir plus, écouter sa prononciation ou l’ajouter à vos favoris.

trample on

step heavily on something and crush it underfoot

Please don't trample on the flowers!

trample on someone's feelings

treat someone's emotions with disrespect or insensitivity

She trampled on his feelings with her harsh words.

trample on feelings

disregard someone's emotions causing emotional harm

He didn't mean to trample on her feelings.

trample underfoot

treat someone or something with disrespect or disregard

They trampled his rights underfoot.

Origine de trample

Middle English, trampen (to walk heavily)

Termes dont la définition inclut trample

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

stomp

action

trample heavily on something

tread down

action

trample or crush underfoot with force

hoof

animals

trample or kick with hooves

pug

cattle trampling

cattle trample ground into mud

Exemples de trample dans une phrase

He accidentally trampled the sandcastle on the beach.
They trampled the flowers in their rush.
Protesters trampled over the barriers.
They trampled on the workers' rights during negotiations.
The new policy tramples on the freedom of speech.
The trample of feet echoed in the corridor.

The trample of animals was deafening.
The trample of the parade could be heard from afar.
In the forest, the trample of animals was unmistakable.

Voir toutes les traductions de trample

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:piétiner, piétinement, ...
Allemand:zertrampeln, Treten, ...
Italien:calpestare, calpestio, ...
Espagnol:pisotear, pisada fuerte, ...
Portugais:pisotear, pisada pesada, ...
Chinois:踩踏, 踩踏声, ...
Japonais:踏みつける, 踏みつけ, ...
Arabe:دَاسَ, دَوْس, ...
Hébreu:לִרְמוֹס, דְּרִיכָה כְּבֵדָה, ...
Russe:топтать, топот, ...
Ukrainien:топтати, тупіт, ...
Hindi:कुचलना, पददलित करना, ...
Bengali:মাড়িয়ে দেওয়া, পদদলন, ...
Catalan:trepitjar, trepig, ...
Coréen:짓밟다, 짓밟기, ...
Danois:trampe på, tramp, ...
Grec:ποδοπατώ, ποδοβολητό, ...
Hongrois:eltaposni, taposás, ...
Khmer:ជាន់កម្ទេច, ការជាន់ធ្ងន់ៗ, ...
Néerlandais:vertrappen, getrappel, ...
Persan:لگدمال کردن, صدای لگدکوبی, ...
Polonais:deptać, tupot, ...
Portugais (BR):pisotear, pisoteio, ...
Roumain:a călca în picioare, tropăit, ...
Suédois:trampa ner, tramp, ...
Tchèque:pošlapat, dupot, ...
Thaï:เหยียบย่ำ, เสียงเหยียบ, ...
Turc:çiğnemek, ayak sesi, ...
Vietnamien:giẫm nát, tiếng bước chân, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.

Définition de trample - Dictionnaire anglais Reverso

Verbe

Nom

Expressions avec trample

Origine de trample

Les termes similaires à trample

Termes dont la définition inclut trample

Exemples de trample dans une phrase

Voir toutes les traductions de trample

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

Obtenez plus qu'une simple définition

Passez de la compréhension à la maîtrise