wrong move

US: /rɔːŋ muːv/

Définition

Définition de wrong move - Dictionnaire anglais Reverso

Nom

behaviorchoice or action that causes problems or puts someone at disadvantage

Quitting his job without another offer was a wrong move.
Investing all their savings in one stock was a wrong move.
He realized it was a wrong move to ignore her advice.

Ajouter votre suggestion |

Feedback :

Expressions avec wrong

wrong foot

foot that is not correct or intended

He put his shoe on the wrong foot.

wrong pipe

situation where food enters the trachea causing coughing

She started coughing because the water went down the wrong pipe.

get it all wrong

misunderstand something completely or incorrectly

He got it all wrong about the meeting time.

in the wrong

adj.

responsible for a mistake or wrongdoing

She was clearly in the wrong for breaking the vase.

tell right from wrong

distinguish between morally correct and incorrect actions

She learned to tell right from wrong at a young age.

the wrong track

mistaken or incorrect path

He realized he was on the wrong track after seeing the signs.

Expressions avec move

move it

exp.

change the position of something

Can you move it to the other side of the room?

move around

change position or location frequently

She likes to move around the office throughout the day.

move in

start living in a new home or place

They decided to move in last weekend.

move into

enter a new place to live or work

They will move into their new apartment next week.

move up

adjust position to allow others space

Please move up so others can sit.

on the move

adj.

changing location or position actively

The troops are on the move to the border.

make the first move

take the first step in a process

He made the first move in negotiating the deal.

move about

move around without a specific destination

She likes to move about the city on weekends.

move along

continue without being distracted or stopping

The crowd was told to move along.

move into line

stand or position oneself in a straight row with others

The students move into line before entering the classroom.

Termes dont la définition inclut wrong move

💡 Un moyen puissant de découvrir des mots et expressions liés par une même idée, au-delà d’une recherche mot à mot.

zig when one should've zagged

metaphorical

make the wrong move at an important or deciding moment

wrong-foot

sports

cause an opponent to move the wrong way

zag when one should zig

mistake decision

make a wrong move when the right one is needed

zig when one should have zagged

mistake

make the wrong move or choice at an important moment

zig when one should zag

figurative

make the wrong move or decision in an important moment

take a false step

walking movement

move your foot wrong and almost fall

Voir toutes les traductions de wrong move

✨Cliquez sur une langue pour voir une ou plusieurs traductions associées à chaque sens.

Français:mauvais choix, ...
Allemand:falscher Schritt, ...
Italien:mossa sbagliata, ...
Espagnol:error, ...
Portugais:má decisão, ...
Chinois:错误举动, ...
Japonais:判断ミス, ...
Arabe:خَطْوَة خَاطِئَة, ...
Hébreu:צַעַד שָׁגוּי, ...
Russe:неправильный шаг, ...
Ukrainien:помилковий крок, ...
Hindi:गलत कदम, ...
Bengali:ভুল পদক্ষেপ, ...
Catalan:pas en fals, ...
Coréen:잘못된 선택, ...
Danois:fejltrin, ...
Grec:λάθος κίνηση, ...
Hongrois:rossz döntés, ...
Khmer:ជម្រើសខុស, ...
Néerlandais:foute zet, ...
Persan:حرکت اشتباه, ...
Polonais:zły ruch, ...
Portugais (BR):má decisão, ...
Roumain:mișcare greșită, ...
Suédois:felsteg, ...
Tchèque:chyba, ...
Thaï:การตัดสินใจพลาด, ...
Turc:yanlış hamle, ...
Vietnamien:nước cờ sai, ...

Découvrez comment Reverso redéfinit le dictionnaire

Cherchez plus que des “mots simples”

100 000 expressions idiomatiques Explorez des expressions professionnelles comme 💬 touch base ou ↩️ circle back, ou encore des expressions du quotidien telles que 🌊 out of the blue ou 🦆 lame duck, ainsi que des expressions imagées comme 🍲 spill the beans et 🐎 hold your horses.

40 000 images Cherchez un mot concret ou un objet et les images parleront d’elles-mêmes. Essayez par exemple de chercher 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys ou 💤 bunk bed.

Du langage familier à l’argot Les conversations du quotidien regorgent d’argot et d’expressions familières qui n’apparaissent pas forcément dans les dictionnaires historiques. Les sens familiers sont clairement indiqués, afin que vous sachiez avec qui utiliser chaque mot ! Cherchez par exemple hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob ou 🔑 low-key.

Acronymes & sigles Décryptez rapidement les acronymes et sigles du langage courant. Passez de IDK (I Don’t Know) à OMG (Oh My God) en quelques secondes et restez à jour avec des acronymes populaires comme 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV ou 🖥️ AFK.

Différences régionales (US / UK) Les sens spécifiques à l’anglais américain ou britannique sont clairement indiqués. Cherchez lift vs elevator, courgette vs zucchini, ou des termes de l’argot britannique comme dodgy ou banter. De plus, lorsque vous cherchez un mot comme color, son équivalent britannique colour vous est proposé.

Obtenez plus qu'une simple définition

Traductions pour chaque sens Consultez les traductions associées à chaque sens afin de voir comment un mot se traduit selon le contexte. Activez simplement les traductions et choisissez parmi plus de 25 langues. Vous pouvez également afficher la traduction des définitions ou des exemples dans votre langue maternelle pour approfondir votre compréhension.

Synonymes et termes similaires en fonction du sens Découvrez les synonymes et termes liés pour chaque sens d’un mot, pas seulement pour le mot dans son ensemble. Cela vous permet de choisir le mot le plus précis pour votre contexte. Cliquez sur l’icône

pour voir les termes associés : analogies, antonymes, collocations fréquentes, mots de la même famille, termes chapeau… Essayez avec happening ou hunch.

Un sens, plusieurs exemples Chaque sens est illustré par trois exemples tirés de la vie réelle pour vous montrer comment le mot est utilisé dans différents contextes. Cliquez sur l’icône

à côté du premier exemple pour en voir deux supplémentaires et apprendre à utiliser ce nouveau vocabulaire avec naturel.

Passez de la compréhension à la maîtrise

Enregistrez des mots pour les réviser plus tard Cliquez sur l’icône

pour enregistrer les mots que vous souhaitez revoir. Vous pouvez également enregistrer un sens précis en cliquant sur l’icône

à côté de celui-ci. Par exemple, vous pouvez enregistrer le mot « table » en tant que verbe, qui signifie alors « reporter ».

Entraînez-vous avec des flashcards personnalisées Reverso transforme automatiquement vos recherches et vos mots enregistrés en flashcards et en quiz personnalisés, avec un audio de haute qualité et des exemples d’utilisation. Cela vous aide à utiliser au quotidien des mots que vous ne faisiez que reconnaître jusque là.

Apprenez avec Netflix, YouTube et vos textes préférés Avec l’extension Chrome de Reverso, transformez films, séries, articles ou paroles de chansons en leçon interactive. Recherchez des mots et des expressions en un clic et apprenez avec vos contenus préférés.