Traduction come down | Dictionnaire Anglais-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

come down

  
a       vi + prep   bajar  
to come down the stairs      bajar las escaleras  
b       vi + adv  
1    (=descend)  
[person, prices, temperature]  
bajar     ( from      de)        ( to      a)     
[rain]  
caer  
[plane]  
(=land)   aterrizar  
(=crash)  
estrellarse  
to come down in the world      venir a menos  
to come down hard on sb      ser duro con algn  
she came down on them like a ton of bricks      se les echó encima  
to come down against a policy      declararse en contra de una política  
so it comes down to this      así que se reduce a esto  
if it comes down to it, we'll have to move      si es necesario habrá que mudarse  
to come down on sb's side      tomar partido por algn  
if it comes down heads      [coin]   si sale cara  
2    (=be transmitted)  
[heirloom]  
pasar  
[tradition]  
ser transmitido
3    [building]   (=be demolished)   ser derribado (-a)     
(=fall down)  
derrumbarse
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
to come down with flu exp.
caer enfermo {or} enfermar de gripe

Entrée associée à :come down with

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Espagnol
exp.
volver a la realidad
(IDIOMS)
exp.
bajar las escaleras
exp.
venir a menos
exp.
venir a menos
(IDIOMS)
exp.
declararse en contra de una política
exp.
ser duro con algn
exp.
tomar partido por algn
exp.
rebajarse al nivel de algn
(IDIOMS)
exp.
volver a la realidad de un golpe
(IDIOMS)
exp.
Todo lo que sube tiene que bajar
exp.
si sale cara
exp.
así que se reduce a esto
***
'come down' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Anglais
exp.
to come down
[Latam] Chile;(MODISMOS)
exp.
to come down the stairs
exp.
come down and help me
exp.
cars have come down in price
exp.
to come down in the world
exp.
to boil {o} come down to
exp.
to come down (hard) on sb
(MODISMOS)
exp.
to come down to earth with a bump
(MODISMOS)
exp.
to come down to earth with a bump
(MODISMOS)
exp.
a person who has come down in the world
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"come down" : exemples et traductions en contexte
Prices will raise or come down as time changes. Precios se subir o bajar como cambios de tiempo.
Dad, aunt Charmaine won't come down. Papá, tía Charmaine no quiere bajar.
I might as well come down for a couple of... Podría venir por un par de...
You should come down with some cash. Debes venir con algo de dinero.
Open telecommunications markets to competition so that prices come down. Abrir los mercados de telecomunicaciones a la competencia para que los precios bajen.
Similarly, Infant Mortality Rate has also come down significantly. Asimismo, la tasa de mortalidad de lactantes se ha reducido considerablemente.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Espagnol en contexte pour “come down

Publicité
Advertising