Traduction comeliness | Dictionnaire Anglais-Espagnol

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

comeliness

  
   n  
liter   gracia    f  , encanto    m  , donaire    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Espagnol  
Consulter aussi:

comestibles, comestible, come in, come

"comeliness" : exemples et traductions en contexte
Love imparts to its possessor grace, propriety, and comeliness of deportment. El amor imparte a su poseedor gracia, donaire y hermosura de porte.
They saw no form nor comeliness in Him to desire Him (Is. 53:2). No vieron en El parecido ni hermosura para desearlo (Isa. 53:2).
And she was a great sinner, and had seduced many by her beauty and comeliness. Y ella era un pecador magnífico, y había seducido muchos por su belleza y la gentileza.
Then the Devil placeth before him a woman, of exceeding beauty and comeliness and of subtle wit, and a ready understanding withal, and he said unto him. Entonces el placeth de Diablo antes de él una mujer, de exceder la belleza Y la gentileza y de la agudeza sutil, y de una comprensión lista además, y él dijo a él.
Few, seemingly, would desire to believe such a report, and follow one who appeared to have little human appeal. He hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him. Pocos, aparentemente, desearían creer tal informe, y seguir a alguien que pareció tener tan poca atracción humana. No hay parecer en él, ni hermosura; le veremos, mas sin atractivo para que le deseemos.
In their eyes He had "no form nor comeliness;" they discerned in Him no beauty that they should desire Him. Isaiah 53:2. A sus ojos no hubo "parecer en él, ni hermosura;" no discernieron en él belleza que se lo hiciese desear. (Isa. 53: 2.)
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Espagnol en contexte pour “comeliness
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité