Traduction act of nature | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
act of nature n.
phénomène de la nature

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
un acte de
"the act" est surtout une loi ... mais ici an act of courage, an act of charity ... un acte
n.
acte de guerre
n.
acte de barbarie ; acte infâme ; acte symbolisant le mal
n.
acte de foi
n.
acte de torture
n.
acte perfide
n.
acte de courage
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

nature

  

      n  
   (=the natural world)   nature    f     
→ the diversity of nature        
to be against nature      (=unnatural)   être contre nature  
to get back to nature      revenir à la nature  
   (=essential character)   [+thing]   nature    f     
the ambitious nature of the programme      la nature ambitieuse du programme  
It is the nature of fire to burn.      Il est de la nature du feu de brûler.  
by its nature      (=naturally)   de par sa nature même  
Trade unions are by their nature conservative.      Les syndicats sont conservateurs de par leur nature même.  
   (=kind)   nature    f     
or something of that nature      ou quelque chose de cette nature  
→ We could all be wiped out by an A-bomb, an earthquake, a shipwreck or something of that nature.        
→ I received some letters from a boy who wants to be a pen friend or something of that nature.        
to be political in nature      être de nature politique  
These problems are economic in nature.      Ces problèmes sont de nature économique.  
documents of a confidential nature      des documents à caractère confidentiel, des documents de nature confidentielle  
   (=character, personality)   [+person]   nature    f     
→ Rob has a very sweet nature.        
in sb's nature, It was not in her nature to tell lies.      Ce n'était pas dans sa nature de dire des mensonges.  
by nature      par tempérament, de nature  
I am an optimist by nature.      Je suis optimiste de nature.  


human nature  
      n   nature    f   humaine  
It's human nature to worry.      C'est dans la nature humaine de s'inquiéter.  
Mother Nature  
      n   Dame Nature    f     
→ ... when Mother Nature created Iceland out of volcanic lava and glaciers.        
nature lover  
      n   amoureux (-euse)      m/f   de la nature  
nature reserve  
      n   réserve    f   naturelle  
nature study  
      n   (=school subject)   sciences    fpl   naturelles  
→ They drove into the mountains for a weekend of nature study.        
nature trail  
      n   sentier    m   de découverte de la nature
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"act of nature" : exemples et traductions en contexte
More like an act of nature. Plutôt un acte de la nature.
An act of nature and we'll never fully understand it. C'est un acte de la nature, et on ne le comprendra jamais.
This was not just an act of nature: The disaster was compounded by poverty. Dans cette tragédie, qui n'est pas seulement une catastrophe naturelle, le malheur s'est ajouté à la pauvreté.
This act of nature further compounds a situation that was already difficult. Cette catastrophe naturelle vient compliquer une situation déjà très difficile.
It is not an act of nature. Il ne s'agit pas d'un phénomène naturel.
An act of nature and we'll never fully understand it. Un phénomène naturel qu'on n'arrivera pas à expliquer !
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “act of nature

Publicité
Advertising