Traduction alternate milk | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
alternate milk n.
lait de remplacement

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
suppléant
[Bus.]
adj.
alterné
[Bus.]
v.
alterner (vt.) ; s'alterner (vr.)
[Bus.]
n.
index secondaire
[Comp.]
n.
hôte intermédiaire
[Med.]
n.
angle alterne
n.
déviation ; itinéraire de remplacement
[Transp.] When a road undergoing maintenance is closed to traffic, you have to take an alternate route.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

alternate

  
      adj  
   (=alternating)  
[layers, colours]  
alterné (e)     
→ coloured with alternate bands of red and green        
→ the alternate contraction and relaxation of muscles        
on alternate days      un jour sur deux  
→ The football matches were played on alternate Saturdays.        
on alternate weeks      une semaine sur deux  
→ the therapist can meet with the spouse on alternate weeks        
to take alternate hot and cold baths      alterner les bains chauds et froids  
     (US)   (=alternative, other)  
[route]  
autre  
[version]  
autre  
→ He also sent Congress an alternate version of the bill.        
[method]   de rechange  
[plans]  
de rechange  
→ For rainy days make sure you have alternate plans.        
      vi   alterner  
to alternate with      alterner avec  
→ Her aggressive moods alternated with periods of calm.        
to alternate between A and B      passer successivement de A à B  
→ I alternated between feeling freezing cold and boiling hot.        
→ I alternate between periods of calm and periods of maximum stress.        
      vt   faire alterner  
→ The tribesmen alternate the days spent with each wife.        
to alternate A with B, to alternate A and B      passer successivement de A à B, faire alterner A et B  
→ they alternated cruelty with kindness        
→ the film cynically alternated tragedy with farce        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"alternate milk" : exemples et traductions en contexte
One can alternate Plasma and milk feedings (one feeding milk, one feeding Plasma, one feeding milk etc.) As soon as the milk feedings are no longer rejected, one should stop the plasma feedings. On alternera les biberons de lait et les biberons de Plasma (un biberon de lait, un biberon de plasma, un biberon de lait, etc.). Aussitôt que les biberons de lait ne seront plus rejetés, on supprimera les biberons de Plasma.
For example, you will find reduced-body fat versions of whole milk, sour cream and yogurt that you might use rather than their full-fat alternate options. Par exemple, vous trouverez réduite corps versions grasse du lait entier, la crème sure et le yogourt que vous pourriez utiliser plutôt que leurs options alternatives riches en matières grasses.
Fill each terrine with alternate layers of carrots and courgettes and pour the milk and egg mixture over the vegetables. Dans chaque terrine, alterner des couches de carottes et de courgettes et versez le mélange lait-œufs.
For better results, alternate the addition of dry ingredients (flour, yeast, salt, etc.) with liquids (milk, cream, etc.). Pour un meilleur résultat, ajouter les ingrédients secs (farine, levure, sel, etc.) et les liquides (lait, crème, etc.) en les alternant.
cleaning of the interior of the tanks used to transport milk (if required - some jurisdictions allow plants to make alternate arrangements for truck washing at other facilities); le nettoyage de l'intérieur des citernes de transport du lait au besoin (certaines instances gouvernementales permettent aux usines d'utiliser d'autres installations pour le lavage des camions-citernes),
Variety is the key when it comes to dairy products! Try new cheeses (brie, goat, cream cheese), alternate with different flavours of yogurt and don't forget the milk! Variez autant que possible vos produits laitiers, découvrez de nouveaux fromages (brie, crème, chèvre), explorez les différentes sortes de yogourts et n'oubliez surtout pas le lait!
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “alternate milk

Publicité
Advertising