Traduction appropriate | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

appropriate

  
      adj  
   (=suitable)  
[person, clothing, comments, time, reponse, punishment]  
qui convient, approprié (e)     
→ The comments he made were not at all appropriate.        
→ Somebody will direct you to the appropriate person.        
→ He is the most appropriate person to ask.        
[behaviour, subject]   convenable  
→ That kind of behaviour is not appropriate for somebody his age.        
→ sex wasn't an appropriate subject        
[authority]   compétent (e)     
→ We will notify the appropriate authority.        
[treatment, skills, training]   adéquat (e)     
[visa]  
requis (e)     
to take appropriate action      prendre des mesures appropriées  
→ The teacher will take appropriate action.        
appropriate for sb/sth, appropriate to sb/sth      approprié (e)   à qn/qch  
→ Wear an outfit appropriate to the job.        
→ clothing that is appropriate for bad weather        
That dress isn't very appropriate for an interview.      Cette robe n'est pas très appropriée pour un entretien.  
it is appropriate to ...      il est approprié de ...  
it seems appropriate to ...      il semble approprié de ...  
→ it seemed appropriate to end with a joke.        
it is appropriate that ...      il est approprié que ...  
→ It is appropriate that Irish names dominate the list.        
→ It is appropriate that the exhibition is sponsored by BMW.        
to be appropriate for sb to do sth, It would not be appropriate for me to comment.      Il ne me serait pas approprié de commenter.  
   (=timely)   opportun (e)  
      vt  
   (=take)  
  [+profit]  
s'approprier  
→ Other countries appropriated the profits from the deal.        
  [+land]   s'approprier  
→ The land was appropriated by the company.        
  [+idea]   s'approprier  
→ Several other newspapers have appropriated the idea.        
     (US)   (=allot)  
  [+money, funds]  
affecter  
to appropriate sth for sth      affecter qch à qch  
→ Congress appropriated $493 million for future production        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
adéquat
[Tech.]
adj.
approprié
[Bus.]
v.
approprier
[Bus.]
n.
antibiotique adéquat
[Med.]
adv.
quand c'est nécessaire
adv.
quand c'est nécessaire
exp.
approprié à qn/qch
exp.
approprié à qn/qch
adv.
en temps voulu
exp.
prendre des mesures appropriées
adv.
si nécessaire
[Bus.]
adv.
si nécessaire
[Bus.]
***
'appropriate' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
appropriate
v.
appropriate
adj.
appropriate
v.
appropriate
[Comp.]
adj.
appropriate
v.
appropriate
[Bus.]
exp.
appropriate to
n.
appropriate paper
n.
appropriate authority
[Tech.]
exp.
appropriate demeanour
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising