Traduction de arraying (anglais) en français
Nom
arrangement
- The arraying of the trophies impressed the visitors.L'agencement des trophées a impressionné les visiteurs.
clothing
- The arraying of the bride took several hours.L'habillage de la mariée a pris plusieurs heures.
Adjectif
Synonymes et analogies de arraying en anglais
Exemples de arraying dans une phrase
Careful arraying of the books by color drew customers to the display table. The arraying of the children in matching uniforms delighted their grandparents. Costume staff handled the arraying of the actors before each scene. The arraying soldiers wore their ceremonial uniforms. The arraying models displayed the latest fashion trends. The arraying books were sorted by genre.
Arraying troops lined the parade ground.
display
impressive display or range of a particular type of thing- The museum featured an array of ancient artifacts.Le musée présentait une collection d'artefacts anciens.
arrangement
systematic arrangement of similar objects, typically in rows and columns- Data was entered into a vast array of spreadsheets.Les données ont été saisies dans un vaste tableau de feuilles de calcul.
Expressions avec array : exemples en anglais et traductions en français
Traductions de "arraying" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence
Some embodiments provide a web based arraying format.
Certains modes de réalisation fournissent un format de mise en réseau web.
a novel means of arraying fluorous tagged probes is disclosed
l'invention concerne un nouveau moyen de mise en réseau des sondes marquées fluoritiques
The cavity (300) extends roughly parallel to the direction of arraying of LEDs (35b).
La cavité (300) s'étend plus ou moins parallèlement au sens d'agencement des LED (35b).
high throughput screening apparatus and methods for arraying microparticles
dispositif de criblage à fort rendement et procédés d'agencement en matrice de microparticules
Auto wire hooking, cutting and arraying are also automatical.
Le fil automatique s'accrochant, coupant et rangeant sont également automatique.
It can achieve auto wire hooking, cutting, arraying and winding on stators directly.
Elle peut réaliser le fil automatique s'accrochant, coupant, rangeant et s'enroulant sur des redresseurs directement.
arraying: Exemples et traductions en contexte
the punching and arraying operations of the extract module
les opérations de poinçonnage et de mise en réseau du module d'extraction
an elongated missile launcher cell is structured to allow arraying into multiple-cell array
une cellule lance-missiles allongée conçue pour permettre la mise en réseau à l'intérieur d'un réseau multicellulaire
Novel and improved systems and methods for high speed arraying, hybridization, quantitative development and/or assaying are provided.
L'invention concerne des systèmes et procédés nouveaux et améliorés pour une mise en réseau, une hybridation, un développement quantitatif et/ou une analyse à vitesse élevée.
These signals are processed by a computer programmed to utilize an arraying analytical technique to determine the distance of the vessel above the waterline.
Les signaux reçus sont traités par un ordinateur programmé pour utiliser une technique analytique de mise en réseau afin de mesurer la hauteur du navire au-dessus de la ligne de flottaison.
the present invention securely provides convenience in use with improved work efficiency and contributes to precision of punching and arraying operations.
la présente invention procure de manière sûre un confort d'utilisation avec un rendement amélioré du travail, et elle contribue à la précision des opérations de poinçonnage et de mise en réseau.
arraying the said sub blocks in terms of the indexes of the downlink component carriers in an interleaving and mapping manner
l'agencement desdits sous-blocs en termes d'index des porteuses composantes de liaison descendante par entrelacement et mappage
In a plan view, the contour of the insulating body is formed along a direction differing from the direction of arraying of the pixel regions.
Dans une vue en plan, le contour du corps isolant est formé le long d'une direction différente de la direction d'agencement des régions de pixels.
control data are input for forming a two-dimensional plane image on a fine mirror element formed by arraying fine mirrors on a flat plate
on introduit des données de commande de façon à former une image plane bidimensionnelle sur un élément de miroir fin formé par agencement de miroirs fins sur une plaque plane
Voir aussi :