Traduction de basic commodities en français
Nom, pluriel
business
essential goods or raw materials widely used in daily life or production- Rising prices of basic commodities made everyday shopping harder for many families.La hausse des prix des produits de base a rendu les courses quotidiennes plus difficiles pour de nombreuses familles.
Synonymes et analogies de basic commodities en anglais
Exemples de basic commodities dans une phrase
Farmers depend on stable prices for basic commodities like wheat and corn.
Traductions de "basic commodities" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence
The basic commodities are still the weakest link in world trade.
Les produits de base demeurent le maillon le plus faible du commerce mondial.
Every family had a ration card which covered basic commodities.
Chaque famille dispose d'une carte de rationnement qui lui donne accès aux produits de première nécessité.
Social tensions arose because of the negative impact of that measure on the prices of basic commodities, including food.
Des tensions sociales sont apparues car cette mesure a eu des répercussions sur les prix des denrées de base, notamment des aliments.
Tensions also have been rising in the southern city and province over the deteriorating economic situation, the near-total lack of basic commodities and the "deliberate neglect" of all basic services, he said.
Les tensions se sont également renforcées dans cette ville et cette province du sud du pays au sujet de la dégradation de la situation économique, de la quasi-absence de produits essentiels et de la « négligence délibérée » de tous les services de base, a-t-il conclu.
These goals are achieved through clear provisions on the declaration and composition of foods and basic commodities.
Ces objectifs sont atteints au moyen de dispositions claires sur la déclaration et sur la composition des denrées alimentaires et des objets usuels.
In cooperation with economic actors, the Government decided to reduce the price of basic commodities, in particular food products.
De concert avec les opérateurs économiques, le Gouvernement a décidé une réduction des prix des denrées de première nécessité, notamment les produits alimentaires.
basic commodities: Exemples et traductions en contexte
Price controls were important on a basket of basic commodities.
Le contrôle des prix était important pour un assortiment de produits de base.
We could use the kitchen including some basic commodities.
Nous pourrions utiliser la cuisine y compris certains produits de base.
The prices of basic commodities continue to increase.
Les prix des produits de base continuent à augmenter.
Progress depends upon a breakthrough in the price of basic commodities.
Les progrès dépendent de progrès soudains dans le cours des produits de base.
These communities are being denied access to food and basic commodities by anti-balaka.
Ces communautés se voient refuser l'accès aux denrées alimentaires et aux produits de base.
These people are also facing high prices for basic commodities.
Ces personnes sont également confrontées à des prix élevés pour les produits de base.
Essential basic commodities are out of reach; clean water is a dream.
Les principaux produits de base sont hors de portée; l'eau potable est un rêve.
Flour and other basic commodities are fortified and salt iodization has improved markedly.
La farine et d'autres produits de base sont enrichis et l'iodation du sel s'est nettement améliorée.
Voir aussi :