Traduction breaking the news | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
breaking the news pr. part
révélant la nouvelle

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1. informations de dernière minute, infos de dernière minute 2. les dernières nouvelles
JOURNALISME. Il y a l'idée de nouvelles qui font sensation ; de nouvelles vraiment nouvelles ...
exp.
Première nouvelle !
pr. part
enfreignant la loi
[Bus.]
pr. part
faisant sauter la banque
pr. part
rompant le charme
pr. part
rompant avec la tradition
pr. part
sortant de l'impasse
***
'breaking the news' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
breaking news
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

breaking news

  

      n     (JOURNALISM)   nouvelles    fpl   de dernière heure  
→ The network provides breaking news from around the world.        
→ The Herald was first with breaking news on the story.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"breaking the news" : exemples et traductions en contexte
That's why doctors have a variety of techniques for breaking the news. C'est pourquoi les docteurs ont plein de techniques pour annoncer la nouvelle.
As for my family, we had our own way of breaking the news. Dans ma famille on a aussi notre manière pour annoncer la nouvelle.
And the hard part - breaking the news to the kids - will be over. Et la dure tâche d'annoncer la nouvelle aux gamins n'aura plus lieu d'être.
Fred was nervous about breaking the news to him. Fred stressait à l'idée de lui annoncer la nouvelle.
Brass is breaking the news and bringing him in. Brass est parti lui annoncer la nouvelle et l'amener ici.
Still thinking about breaking the news to Safia. Je pensais à la façon dont je vais l'annoncer à Safia.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “breaking the news

Publicité
Advertising