Traduction bus journey | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
bus journey n.
voyage en bus

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
exp.
un trajet en autobus
exp.
Le trajet en bus a été un vrai cauchemar.
n.
voyage
v.
voyager
n.
bus
[Tech.];[Comp.] électricité, électronique, informatique
v.
transporter en autobus
n.
voyage en voiture
n.
voyage en bateau
exp.
trajet en train
***
'bus journey' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
bus journey
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

journey

  
      n  
   [+traveller]   voyage    m     
→ She'll want her supper straightaway after that long journey.        
→ a journey of several hundred miles        
I don't like long journeys.      Je n'aime pas les longs voyages.  
to go on a journey      faire un voyage  
→ a man who goes on a journey from Wales to the Orkneys        
→ They were going on a journey, he told her.        
a 5-hour journey      un voyage de 5 heures  
the journey back      le retour  
→ his long and eventful journey back to Italy        
   [+worker, school student]   (=distance covered in bus, car, train)   trajet    m     
The journey to school takes about half an hour.      Il y a une demi-heure de trajet pour aller à l'école.  
a three-hour journey there and a three-hour journey back      un trajet de trois heures pour s'y rendre et un autre trajet de trois heures pour revenir  
a bus journey      un trajet en autobus  
→ During the journey to the airport he was pursued by photographers.        
the journey home        (from school, work)    le retour  
→ before setting out on the journey home        
      vi   voyager  
→ Naomi journeyed to the United States for the first time.        
to journey southwards      voyager vers le sud  
→ The nights became colder as they journeyed north.        
    journey time  


car journey  
      n   voyage    m   en voiture  
→ a three-hour, 140-mile car journey        
     (shorter)    trajet    m   en voiture
a 40-minute car journey      un trajet en voiture de 40 minutes  
journey time  
      n   durée    f   du trajet  
→ This added an extra half-hour to our journey time        
plane journey  
      n   voyage    m   en avion  
return journey  
      n     (British)  
   (=journey back)   voyage    m   retour, voyage    m   de retour
   (=two-way journey)   aller retour    m  , aller et retour    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"bus journey" : exemples et traductions en contexte
The bus journey is 545 kilometers. Le trajet en bus est de 545 kilomètres.
For example, a bus journey may be experienced as more or less enjoyable depending on whether the person is seated or standing. Par exemple, un trajet en bus selon que la personne est debout ou assise peut être vécu de façon plus ou moins agréable.
The bus journey takes about 25 minutes. Le voyage en bus dure 25 minutes environ.
Veronique didn't really enjoy the bus journey from Belgium. Véronique n'a pas trop apprécié le voyage en bus depuis la Belgique.
The path-breaking bus journey from Delhi to Lahore followed. Ensuite est venu l'historique voyage en autobus de Delhi à Lahore.
Only 2 miles from Abodes B&B Oxford city centre is just a 15 minutes bus journey away on a regular route. Seulement 2 miles de Demeures B & B Oxford centre-ville est juste un trajet en bus de 15 minutes sur une route régulière loin.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “bus journey

Publicité
Advertising