Traduction chronic obstructive airway disease | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
chronic obstructive airway disease n.
maladie pulmonaire chronique obstructive
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
broncho-pneumopathie chronique obstructive
[Med.]
n.
broncho-pneumopathie chronique obstructive; BPCO
[Med.]
n.
maladie des petites voies aériennes
[Med.]
n.
syndrome respiratoire obstructif
[Med.]
n.
maladie hépatique chronique
[Med.]
exp.
les malades chroniques
n.
maladie pulmonaire chronique débilitante
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

chronic

  

      adj  
   (=long-standing)  
[illness, depression]  
chronique  
→ In spite of chronic ill health, she wrote ten books.        
   (=constant)  
[nagger, smoker]  
invétéré (e)     
[worrier]  
incorrigible  
[shortage]  
chronique  
→ ... chronic food shortages.        
   (=terrible)  
[state, situation]  
atroce  
→ the chronic state of sport in school        


chronic fatigue syndrome  
      n   (=ME)   syndrome    m   de fatigue chronique  
chronic wasting disease  
      n   maladie    f   du dépérissement chronique
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"chronic obstructive airway" : exemples et traductions en contexte
diagnostics and therapeutics for chronic obstructive airway disease diagnostics et thérapies des maladies obstructives chroniques des voies respiratoires
In order to solve this technical problem the Patentees propose 3-propylxanthine (enprofylline) for use in the treatment of chronic obstructive airway disease or cardiac disease. Afin de résoudre ce problème technique, le titulaire du brevet propose d'utiliser la 3-propylxanthine (enprofillyne) pour traiter les obstructions chroniques des voies aériennes ou les maladies cardiaques.
Methods and kits for detecting polymorphism that are predictive of a subject's susceptibility to developing a chronic obstructive airway disease as well as the relative severity of the disease are described. L'invention porte sur des procédés et sur des kits de détection du polymorphisme, ces procédés permettant de déterminer si un patient est susceptible de développer une maladie obstructive chronique des voies respiratoires, et si cette maladie est relativement grave.
or a therapeutically acceptable salt thereof, for use in the treatment of chronic obstructive airway disease or cardiac disease. (FORMULA) ou un sel thérapeutiquement acceptable de ce composé, destiné à servir au traitement des obstructions chroniques des voies aériennes ou des maladies cardiaques.
The independent Claims 1 and 2 read as follows:;p. 1.A pharmaceutical preparation for use in the treatment of chronic obstructive airway disease or cardiac disease comprising as active ingredient an effective amount of a compound of the formula Préparation pharmaceutique destinée à servir au traitement des obstructions chroniques des voies aériennes ou des maladies cardiaques, caractérisée en ce qu'elle comprend comme ingrédient actif une quantité efficace d'un composé de formule :
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “chronic obstructive airway

Publicité