Traduction de coded en français
Adjectif
system
arranged systematically by use of a code- The documents were coded according to importance..Les documents étaient codés selon leur importance.
technology
- The device sends coded signals to the receiver.L'appareil envoie des signaux codés au récepteur.
Expressions avec coded : exemples en anglais et traductions en français
Synonymes et analogies de coded en anglais
Exemples de coded dans une phrase
They communicated using coded language to ensure privacy. The data was coded for easy retrieval. Each item was coded by category. The coded message was hard to decipher. Coded instructions were embedded in the software. Her coded remarks hinted at deeper issues.
The article was filled with coded criticisms of the administration.
communication
message in a secret format- They sent the code to the spy.Ils ont envoyé le code à l'espion.
legal
system of laws or regulations- The legal code was updated last year.Le code juridique a été mis à jour l'année dernière.
technology
- She learned to code in Java at a young age..Elle a appris à coder en Java dès son jeune âge.
Expressions avec code : exemples en anglais et traductions en français
Traductions de "coded" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence
We got our groove on during the hackathon and coded all night.
On était à fond pendant le hackathon et on a codé toute la nuit.
Each comment has been coded for integration into the Iramuteq textual analysis software.
Chaque commentaire a été codifié pour être incorporé dans le logiciel d'analyse textuelle Iramuteq.
They've broken the password coded into the laptop's battery.
Ils ont craqué le mot de passe encodé dans la batterie du portable.
The objects represented in this picture constitute the words of a coded language.
Les objets représentés dans ce tableau constituent les vocables d'un langage crypté.
A window appears to notice that the connection to the server is coded.
Une fenêtre s'ouvre pour constater que la connexion au serveur est chiffrée.
A student single-handedly coded a minimal clone of that very popular media player.
Un étudiant a programmé seul un clone minimal de ce lecteur multimédia très connu.
Autres traductions de coded :
- impliciteadj.
coded: Exemples et traductions en contexte
The besieged garrison is sending coded messages to report its desperate situation.
La garnison assiégée envoie des messages codés pour signaler sa situation désespérée.
He managed to decrypt the coded conversation between the two spies.
Il a réussi à décrypter la conversation codée entre les deux espions.
The coded letters cast a cloak of mystery over their brief wartime romance.
Les lettres codées jetaient un voile de mystère sur leur brève romance de guerre.
During training, soldiers keep their ears open for coded whistles and signals.
Pendant l'entraînement, les soldats tendent l'oreille aux sifflements et signaux codés.
The spies communicated the location of their new hiding place through coded messages.
Les espions ont communiqué l'emplacement de leur nouvelle planque par des messages codés.
The mob boss enjoyed plausible deniability because he spoke only in coded hints.
Le parrain bénéficiait d'une dénégation plausible car il ne parlait qu'en allusions codées.
The programmer locked in and coded for eight straight hours without talking.
Le développeur est resté ultra concentré et a codé huit heures d'affilée sans parler.
He cocked his ears, hoping to catch a clue in their coded exchange.
Il dressa l'oreille, espérant saisir un indice dans leur échange codé.
Voir aussi :