Traduction debt recovery | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
recouvrement de créances
[Bus.]
n.
dette de recouvrement
[Bus.]
n.
recouvrement de dette par voie judiciaire
n.
recouvrement de dettes par voie judiciaire
n.
dette
[Bus.]
adj.
de dettes
[Bus.]
n.
récupération[COM]
[Tech.]
n.
rétablissement ; découverte
[Med.]
n.
recouvrement
[Bus.]
n.
créance irrécouvrable
[Bus.]
n.
créance douteuse
***
'debt recovery' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
debt recovery
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

debt

  

      n  
   (=money owed)   dette    f     
→ You must pay off your debts.        
He's got a lot of debts.      Il a beaucoup de dettes.  
foreign debt      [+country]   dette    f   extérieure  
→ the country's $18 billion foreign debt        
to be in debt      avoir des dettes, être endetté (e)     
→ He was already in debt through gambling losses.        
to get into debt      s'endetter  
to get out of debt      s'aquitter de ses dettes  
→ He wrote the novels to get out of debt.        
bad debt      créance    f   irrécouvrable  
   [+gratitude]   dette    f     
→ I can never repay the debt I owe him.        
to be in sb's debt      être redevable à qn  
→ I shall be forever in her debt.        
to owe sb a debt      avoir une dette envers qn  
    debt of thanks  
   (=indebtedness)   dettes    fpl     
→ stresses caused by debt        


bad debt  
      n   créance    f   irrécouvrable  
→ The bank set aside £1.1 billion to cover bad debts from business failures.        
→ I wrote off six thousand dollars worth of bad debts.        
debt burden  
      n   fardeau    m   de la dette  
→ ... the massive debt burden of the Third World.        
debt collector  
      n   agent    mf   de recouvrement (de créances)  
→ Lewis, who works as a debt collector        
debt forgiveness  
      n   annulation    f   de la dette  
debt-laden  
      adj   croulant sous les dettes    inv     
→ debt-laden consumers in America        
debt of thanks  
      n   dette    f   de reconnaissance  
→ I owe a debt of thanks to Joyce.        
debt relief  
      n   allègement    m   de la dette   (du tiers-monde)     
→ they needed in aid, trade, debt relief and access to Western markets        
→ money freed up through debt relief has been spent on building schools        
debt repayment  
      n     (by individual, country)    remboursement    m   de dette  
→ The whole of his salary went on debt repayments.        
→ 20% of export receipts went towards debt repayment        
national debt  
      n   dette    f   publique
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"debt recovery" : exemples et traductions en contexte
It should facilitate cross-border debt recovery, hence the recent proposal (July 2011) for the establishment of a European provisional attachment of bank accounts. Il faut faciliter le recouvrement de créances transfrontalières, d'où la proposition récente (juillet 2011) de l'instauration d'une procédure européenne de saisie conservatoires des comptes bancaires.
The range of instruments used for debt recovery is very wide, but there is a growing emphasis on pre-emptive intervention to avoid the need for such measures. S'agissant du recouvrement de créances, il s'avère que la gamme d'instruments utilisée est très large et que l'accent est mis de manière croissante sur les interventions préventives.
This is the case with the new procedural tools for simplifying cross-border debt recovery. C'est dans ce cadre qu'ont été adoptés les nouveaux outils procéduraux visant à simplifier le recouvrement des créances transfrontalières.
Comparative research also confirms that Canada is on par with other jurisdictions in the areas of criminal sanctions, debt recovery, investigations, and discipline. Des études confirment également que le Canada se compare favorablement à d'autres administrations dans les domaines des sanctions criminelles, du recouvrement des créances, des enquêtes et des mesures disciplinaires.
Louise deals with a variety of commercial, personal and mortgage debt recovery matters. Mme Côtéagit dans le cadre d'une variété de dossiers de recouvrement de dettes commerciales, personnelles et hypothécaires.
a debt recovery service retrieves delinquent account information corresponding to a customer un service de recouvrement de dettes extrait des informations de compte en souffrance relatives à un client
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “debt recovery

Publicité
Advertising