Traduction deferred charge | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
deferred charge n.
charge constatée d'avance
[Bus.] Accounting / Comptabilité

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
différé
[Bus.]
n.
impôt différé
[Bus.]
n.
obligation à intérêt différé
[Bus.]
n.
envoi en différé
[Comp.]
n.
choc retardé
[Med.]
n.
action différée
[Bus.]
n.
produit constaté d'avance
[Bus.]
***
'deferred charge' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nmpl.
deferred charges
n.
reserve for deferred charges
~
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

defer, defender, deferral, defend

"deferred charge" : exemples et traductions en contexte
Obligations established prior to the financial period to which they pertain, pursuant to regulation 5.7 and rule 105.2, shall be recorded against a deferred charge account. Les engagements contractés avant l'exercice auquel ils se rapportent en application de l'article 5.7 du Règlement financier et de la règle 105.2 sont inscrits sur un compte de charges comptabilisées d'avance.
The Board noted that the stolen cash ($35,642) was classified as a deferred charge in the UNOMIG financial statements for the period ending 30 June 1998. Le Comité a noté que le montant volé (35642 dollars) avait été classé comme charge différée dans les états financiers de la MONUG pour l'exercice se terminant le 30 juin 1998.
During the Board's review, a multi-year contract was identified and is now reflected as a deferred charge in the accounts. Au cours de son contrôle, le Comité a relevé l'existence d'un contrat pluriannuel qui figure maintenant dans les comptes comme imputation comptabilisée d'avance.
An example of a deferred charge is organization expenses, that is, the costs incurred in setting up in business. Un exemple de frais reportés serait les frais de constitution, c'est-à-dire les dépenses engagées lors de la mise sur pied d'une entreprise.
The deferred charge shall, in turn, be transferred to the appropriate account when the necessary appropriation or funds become available. Les dépenses correspondantes sont imputées ensuite sur le compte approprié lorsque les crédits nécessaires ont été ouverts ou que les fonds nécessaires deviennent disponibles.
Some of the reported savings are rather notional, since they reflect delays in the operational plan of UNOMIL and represent, in fact, a deferred charge on subsequent budgetary periods. Certaines des économies signalées sont purement théoriques dans la mesure où elles résultent de retards intervenus dans l'exécution du plan d'opérations de la MONUL et représentent en fait des charges reportées sur des exercices ultérieurs.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “deferred charge

Publicité
Advertising