diffusing

dɪˈfjuːzɪŋ
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison
NEW

Traduction de diffusing en français

Adjectif

1.

science

TECH.
spreading by diffusion
TECH.
  • The diffusing aroma filled the entire room.L'arôme diffusant remplissait toute la pièce.
2.

unfocused

Rare
not concentrated or focused
Rare
  • The diffusing light created a soft ambiance.La lumière diffuse créait une ambiance douce.

Synonymes et analogies de diffusing en anglais

Exemples de diffusing dans une phrase

  • The diffusing light created a soft glow in the room.
  • The diffusing sound filled the room gently.
  • Her diffusing thoughts made it hard to focus.
diffuse
/dɪˈfjuːs/
Verbe
1.

spread widely

tr./intr.
spread over a wide area
tr./intr.
  • The smoke began to diffuse throughout the room..La fumée a commencé à se diffuser dans toute la pièce.
2.

emotion

tr.
weaken a strong feeling or emotion
tr.
  • The calm music diffused his anger.La musique douce a apaisé sa colère.
3.

light

tr.TECH.
cause light to spread in different directions
tr.TECH.
  • The lampshade diffused the harsh light.L'abat-jour diffusait la lumière crue.
Adjectif
1.

not concentrated

spread out, not gathered in one place
  • The light in the room was diffuse.La lumière dans la pièce était diffuse.
2.

vague

lacking conciseness or focus
  • His diffuse explanation confused the audience.Son explication diffuse a embrouillé le public.

Expressions avec diffuse : exemples en anglais et traductions en français

lésion axonale diffuse
traumatisme axonal diffus
The patient suffered a diffuse axonal injury in the accident.

Traductions de "diffusing" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence

diffusion

Another advantage is the vapour diffusing openness of this material.

L'ouverture à la diffusion est un autre avantage du matériau.

Adjectif / Participe
diffusantprtp.

The prism is a glass diffusing light in seven directions.

Le prisme est un verre diffusant la lumière en sept directions.

diffuseuradj.

The light striking the projection device is focussed onto a diffusing screen.

La lumière qui arrive sur le dispositif de reproduction est focalisée sur un écran diffuseur.

diffusadj.

Just like I'm diffusing my fear by doing this.

Juste comme je diffuse ma peur à l'idée de faire ça.

répandantprtp.

By continuously diffusing the impurities into the purifying material, a fresh reactive surface is maintained.

En répandant sans interruption les impuretés dans le matériel d'épuration, une surface réactive fraîche est maintenue.

Voir plus de traductions et d'exemples sur Reverso Context

Autres traductions de diffusing :

  • dispersantadj.
  • diffuser

diffusing: Exemples et traductions en contexte

A diffusing element can be incorporated as a diffuse source of illumination.

Un élément de diffusion peut être incorporé comme source d'éclairage diffuse.

The second synthetic resin diffusing layer can be applied by spraying.

La seconde couche de diffusion en résine synthétique peut être appliquée par pulvérisation.

Holographic optical element for use as a directional diffusing screen.

Un element optique holographique est utilise en tant qu'ecran de diffusion directionnelle.

A diffusing lens is spaced apart from the heat sink assemblies.

Une lentille de diffusion est espacée des ensembles dissipateurs thermiques.

The apparatus comprises a wide-angle lens and a diffusing screen.

L'appareil comprend un objectif grand angle et un écran de diffusion.

This protection prevents corrosion and stops media diffusing through.

Cette protection empêche la corrosion en cas de diffusion de fluides.

Its pleasant scent makes it a natural for diffusing.

Son odeur agréable la rend idéale pour la diffusion.

We have the content, the container and a diffusing mechanism.

Il y a le contenu, le contenant et le mécanisme de diffusion.

Voir aussi :

Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”:
Pourquoi utiliser le dictionnaire Reverso anglais-français pour apprendre "diffusing" ?
  • Bénéficiez de traductions précises de "diffusing" en français

    Explorez différentes traductions de "diffusing" triées par fréquence et pertinence pour trouver l’adéquation parfaite à votre contexte.

  • Profitez de millions d’exemples concrets

    Comprenez le sens précis de "diffusing" et apprenez à l’utiliser correctement dans tous les contextes. Les exemples proviennent de millions de textes authentiques : dialogues de films, articles de presse, documents officiels, etc.

  • Écoutez la prononciation

    Écoutez comment "diffusing" est prononcé par des locuteurs natifs pour améliorer votre expression à l'oral.

  • Découvrez des expressions contenant "diffusing" en anglais.

    Plongez dans notre trésor de phrases et expressions contenant "diffusing" pour enrichir votre vocabulaire, avec de nouvelles entrées du Dictionnaire Collaboratif Reverso.

  • Créez facilement vos listes de vocabulaire

    Cliquez sur l’icône étoile pour ajouter "diffusing" à vos favoris.

  • Révisez avec des flashcards

    Mémorisez vos mots grâce aux flashcards, qui comprennent de l’audio et des exemples

Des traductions anglais-français fiables
Trouvez une traduction pour n’importe quel mot

Plus de 500 000 entrées, 2 millions de traductions et 10 millions d’exemples

Déjà adopté par 70 millions d’utilisateurs

y compris les étudiants, les enseignants en langues et les experts en linguistique

Note exceptionnelle de 4,7

avec plus de 250 000 avis sur App Store et Play Store