Traduction earth's mantle | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
earth's mantle n.
manteau terrestre
[Tech.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
noyau terrestre
n.
croûte terrestre
n.
atmosphère de la terre
exp.
l'écorce terrestre
exp.
la croûte terrestre
n.
champ magnétique terrestre
[Tech.]
n.
terre savonneuse
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

earth

  
      n  
   (=planet)   terre    f     
→ The earth moves around the sun.        
→ The space shuttle returned safely to earth today.        
to bring sb down to earth        (back to reality)    faire redescendre qn sur terre  
→ I was brought down to earth by this revelation.        
to come down to earth        (back to reality)    revenir sur terre  
→ When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling".        
to cost the earth      *   (=be very costly)   coûter les yeux de la tête  
to pay the earth for sth      payer qch les yeux de la tête  
what on earth      que diable  
→ What on earth had Luke done?        
why on earth      pourquoi diable  
→ Why on earth would he want to go to such a place?        
where on earth      où diable  
→ Where on earth are they?        
   (=ground)   terre    f     
→ The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.        
→ The tremors are caused by movements under the earth.        
   (=soil)   terre    f     
→ a huge mound of earth        
     (British, ELECTRICITY, ELECTRONICS)   terre    f     
    earth wire  
   [+fox]   terrier    m     
to run sb to earth        (mainly British)   (=track down)   dépister qn  
      vt     (British, ELECTRICITY, ELECTRONICS)  
  [+appliance, plug]  
relier à la terre  
→ Light fittings with metal parts should always be earthed.        


down-to-earth  
      adj  
[common sense]  
réaliste  
→ her down-to-earth common sense        
to be down-to-earth      [person]   avoir les pieds sur terre  
→ the most down-to-earth person I've ever met        
earth sciences  
      npl   sciences    fpl   de la terre  
earth-shattering  
      adj   stupéfiant (e)     
Earth Summit  
      n   Sommet    m   de la Terre  
→ The United Nations Conference on Environment and Development, known as the Earth Summit        
earth tremor  
      n   secousse    f   sismique  
earth wire     (ELECTRICITY, ELECTRONICS)  
      n   conducteur    m   de terre  
→ The earth wire was not connected.        
planet Earth  
      n   la planète Terre  
scorched earth policy  
      n   politique    f   de la terre brûlée
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
"earth's mantle" : exemples et traductions en contexte
Situated on the west coast of the island of Newfoundland, the park provides a rare example of the process of continental drift, where deep ocean crust and the rocks of the earth's mantle lie exposed. Situé sur la côte ouest de l'île de Terre-Neuve, le parc offre un exemple rare de l'évolution de la dérive des continents où la croûte océanique profonde et les rochers du manteau terrestre sont exposés.
The RheoMan project uses computer simulations to better understand the fundamental mechanisms behind the rheology of the Earth's mantle. Le projet RheoMan utilise des simulations par ordinateur pour comprendre les mécanismes fondamentaux régissant la rhéologie du manteau terrestre.
the earth's crust, and the earth's mantle. l'écorce terrestre et le manteau de la terre.
These data suggest that the Chibougamau pluton crystallized with a uniform initial-Sr ratio equivalent to values for the surrounding metavolcanics and by inference Earth's mantle at 2.7 Ga. Ces données suggèrent que le pluton de Chibougamau a cristallisé il y a 2.7 Ga avec un rapport initial de Sr uniforme qui est l'équivalent des valeurs pour les roches métavolcaniques avoisinantes et par inférence pour le manteau de la terre.
It came from the earth's mantle. C'est du manteau terrestre.
Vent ecosystems are therefore ultimately powered by heat from the earth's mantle. Les écosystèmes des sources hydrothermales sont donc en fin de compte alimentés par la chaleur provenant du manteau de la Terre.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “earth's mantle

Publicité
Advertising