executing

ˈɛksɪkjuːtɪŋ
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison
NEW

Traduction de executing en français,

Nom

1.

action

the act of carrying out or accomplishing something
  • The executing of the plan took longer than expected..L'exécution du plan a pris plus de temps que prévu.
2.

legal

Rare
the act of putting a person to death
Rare
  • The executing of the prisoner was scheduled for dawn.L'exécution du prisonnier était prévue à l'aube.

Adjectif

1.

performance

currently being performed or enacted
  • The executing program is running smoothly.Le programme en cours d'exécution fonctionne sans problème.
2.

implementation

in the act of enforcing or implementing
  • The executing orders are being followed by the team.Les ordres en cours d'exécution sont suivis par l'équipe.

Expressions avec executing : exemples en anglais et traductions en français

auto-exécutoire
automatique
The self-executing clause simplified the contract process..

Synonymes et analogies de executing en anglais

Exemples de executing dans une phrase

  • Executing of the orders commenced at dawn.
  • The executing of the criminal was a controversial topic.
  • Public protests erupted over the executing of the convict.
  • The executing script is processing data.
  • An executing task is currently underway.
  • The executing team ensured the project's success.
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
Verbe
tr.
1.

action

carry out or perform a task or action
  • The team will execute the plan tomorrow..L'équipe exécutera le plan demain
2.

technology

TECH.
run a program on a computer
TECH.
  • The software executed without errors.Le logiciel s'est exécuté sans erreurs.
3.

legal

sign a document to make it valid
  • He executed the will in front of witnesses.Il a signé le testament devant des témoins.
4.

capital punishment

Rare
kill as a punishment for a crime
Rare
  • The criminal was executed for his crimes.Le criminel a été exécuté pour ses crimes.

Expressions avec execute : exemples en anglais et traductions en français

exécuter
appliquer
The manager will execute order number 23.
mettre en œuvre un plan
exécuter un plan
The team will execute a plan to improve sales.
exécuter un trust
mettre en œuvre un trust
The executor must execute a trust according to the will.
cycle d'exécution
processus d'exécution
The team planned the execute cycle for the new product launch.

Traductions de "executing" sur Context, organisées par catégorie et par fréquence

exécution

The component is executed by executing the script specific predefined structure.

Le composant est exécuté par exécution de la structure prédéfinie de script spécifique.

exécutantprtp.

He remained calm under pressure while executing the complex tasks.

Il est resté maître de lui-même en exécutant les tâches complexes.

exécutéepp.

Verify that the user is executing the command in a profile shell.

Vérifiez que l'utilisateur exécute la commande dans un shell de profil.

réalisantprtp.

Some employees can palliate by executing some of the tasks manually.

Des employés peuvent palier ces pannes en réalisant certaines tâches manuellement.

exécuter

An early return allows for quick exits without executing unnecessary code.

Un retour anticipé permet des sorties rapides sans exécuter de code inutile.

Voir plus de traductions et d'exemples sur Reverso Context

Autres traductions de executing :

  • en exécutionadj.
  • en cours d'exécutionadj.
  • en coursadj.

executing: Exemples et traductions en contexte

His dragging in executing tasks left the team feeling helpless.

Sa lenteur dans l'exécution des tâches a laissé l'équipe désemparée.

Traders need to monitor costs associated with executing a straddle.

Les traders doivent surveiller les coûts associés à l'exécution d'un strap.

The computer processor is responsible for executing all the commands.

Le processeur est responsable de l'exécution de toutes les commandes.

On executing the above application you will get the following output.

En exécution de l'application ci-dessus, vous obtiendrez la sortie suivante.

A thread in this state is considered to be executing its task.

Un fil dans cet état est considéré comme l'exécution de sa tâche.

Discover how to circumvent a lack of information when executing a strategy.

Savoir contourner le manque d'information pour l'exécution d'une stratégie.

She felt confident executing a fade on the par five.

Elle se sentait confiante en exécutant un effet coupé sur le par cinq.

She always felt exhilarated when executing a perfect standing start.

Elle se sentait toujours exaltée en exécutant un départ arrêté parfait.

Voir aussi :

self-executing
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”:
Pourquoi utiliser le dictionnaire Reverso anglais-français pour apprendre "executing" ?
  • Bénéficiez de traductions précises de "executing" en français

    Explorez différentes traductions de "executing" triées par fréquence et pertinence pour trouver l’adéquation parfaite à votre contexte.

  • Profitez de millions d’exemples concrets

    Comprenez le sens précis de "executing" et apprenez à l’utiliser correctement dans tous les contextes. Les exemples proviennent de millions de textes authentiques : dialogues de films, articles de presse, documents officiels, etc.

  • Écoutez la prononciation

    Écoutez comment "executing" est prononcé par des locuteurs natifs pour améliorer votre expression à l'oral.

  • Découvrez des expressions contenant "executing" en anglais.

    Plongez dans notre trésor de phrases et expressions contenant "executing" pour enrichir votre vocabulaire, avec de nouvelles entrées du Dictionnaire Collaboratif Reverso.

  • Créez facilement vos listes de vocabulaire

    Cliquez sur l’icône étoile pour ajouter "executing" à vos favoris.

  • Révisez avec des flashcards

    Mémorisez vos mots grâce aux flashcards, qui comprennent de l’audio et des exemples

Des traductions anglais-français fiables
Trouvez une traduction pour n’importe quel mot

Plus de 500 000 entrées, 2 millions de traductions et 10 millions d’exemples

Déjà adopté par 70 millions d’utilisateurs

y compris les étudiants, les enseignants en langues et les experts en linguistique

Note exceptionnelle de 4,7

avec plus de 250 000 avis sur App Store et Play Store