Traduction fixed part | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
fixed part n.
partie fixe
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
réparé
adj.
fixe
[Bus.]
n.
prix forfaitaire
[Bus.]
n.
date fixe
[Bus.]
n.
coût fixe
[Bus.]
n.
hotte
domaine industriel
n.
actif immobilisé
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

fixed

  

      adj  
   (=set)  
[price]  
fixe  
[time]  
fixe  
[number]  
fixe  
→ They issue a fixed number of shares that trade publicly.        
There's a fixed charge.      Il y a un prix forfaitaire.  
fixed interest rates      des taux d'intérêt fixes  
at a fixed price      à un prix fixe  
at a fixed time      à heure fixe  
of no fixed address, of no fixed abode        (British)   sans domicile fixe  
→ He's of no fixed abode and we found him on the streets.        
to have no fixed address      être sans domicile fixe  
→ They are not able to get a job interview because they have no fixed address ...        
    fixed-price  
   (=inflexible)  
[idea, opinion]  
arrêté (e)     
My parents have very fixed ideas.      Mes parents ont des idées très arrêtées.  
   (=artificial)  
[smile, grin]  
figé (e)     
→ I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.        
   *, in a particular state   How are you fixed for money?      Question fric, ça va? *     


fixed assets  
      npl   immobilisations    fpl     
→ Investment in fixed assets is an important vehicle for ensuring that the latest technology is available to business.        
fixed-price  
      adj  
[contract, menu]  
à prix fixe  
a fixed-price menu      un menu à prix fixe  
fixed-term contract  
      n   contrat    m   à durée déterminée
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

fixed assets, fixedly, fixated, fix

"fixed part" : exemples et traductions en contexte
This fixed part has a thin-walled structure. Cette partie fixe a une structure à paroi mince.
carried within said fixed part and having a connecting element comprise dans ladite partie fixe et comportant un élément de connexion
an ultrasonic levitation device, comprising a fixed part un dispositif de lévitation ultrasonore comprenant une pièce fixe
The fixed part (60) has a horizontal member (63). La pièce fixe (60) présente un élément horizontal (63).
said stirring rod is immovably fixed to a fixed part of the flexible coupling ce bâtonnet agitateur est fixé de manière non amovible sur un élément fixe du raccord flexible
Furthermore, the planet carrier of the planetary gear system can be detachably connected to a fixed part via a control unit. En outre, le porte-satellite de la boîte de vitesses à trains épicycloïdaux peut être raccordé de manière libérable à un élément fixe par l'intermédiaire d'une unité de commande.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “fixed part

Publicité
Advertising