Traduction graze | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

graze

  
      vi  
[animal]  
paître, brouter  
→ The horses grazed peacefully.        
      vt  
   (=touch lightly)   frôler, effleurer  
→ A bullet grazed the back of his head.        
   (=scrape)   écorcher  
→ I grazed my legs as he pulled me up.        
      n   écorchure    f     
→ minor cuts and grazes        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

grazed, gaze, grace, grade

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
vt.
(=scrape) s'écorcher ; s'érafler ; s'égratigner
I grazed my legs as he pulled me up.
vt.
(=touch lightly) frôler ; effleurer
A bullet grazed the back of his head. She would not stop for her father, whom she grazed by an inch. Her fingers grazed his nipple.
n.
écorchure ; éraflure ; égratignure
Minor cuts and grazes = petites coupures et écorchures.
vt.
1. (animals) faire paître 2. (grass) brouter ; paître 3. (field) pâturer ; utiliser comme pacage
[Agric.] The hillsides were pasturelands where they grazed the cattle. Buffalos had grazed the grass down almost to the ground. He grazed the land with sheep, cattle and horses.
n.
(en escrime) coulé
[Sport]
vi.
(animal) brouter ; paître ; pâturer
The horses grazed peacefully.
v.
(humans) grignoter
[Fam.] We tasted a few glasses of wine and grazed on some snacks.
***
'graze' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
v.
graze
v.
graze
v.
graze
v.
graze
v.
graze
v.
graze
v.
graze
v.
graze
n.
graze
v.
graze
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"graze" : exemples et traductions en contexte
They camped early to let the animals graze. Ils établirent le campement tôt pour laisser paître les animaux.
Planting crops in woodlands where even livestock can graze allows for an optimum use of resources. La mise en culture de régions boisées où le bétail peut paître permet de valoriser au mieux les ressources.
Take her over there to graze a while. Emmène la par là pour brouter un moment.
They used to just graze in the forest. Dans notre village, ils n'avaient qu'à brouter dans la forêt.
Do not allow livestock to graze on BASAGRAN Liquid Herbicide treated turf. Empêcher le bétail de pâturer le gazon traité avec BASAGRAN herbicide liquide.
There are some 30,000 ranchers in Western graze their cattle on federal lands. Dans l'Ouest, environ 30000 éleveurs... font pâturer leur bétail sur des terrains fédéraux.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “graze

Publicité
Advertising